| Genelde kırmızı ya da yeşil kablo oluyor, emin değilim. | Open Subtitles | إنه عادة السلك الأخضر أو الأحمر لست واثقاً حقاً |
| Şayet yeşil kablo, patlayıcı bir macunla korunur haldeyse..." | Open Subtitles | إذا كان السلك الأخضر مُغطى بالمعجون المتفجر... |
| Ya da yeşil kablo. | Open Subtitles | أو السلك الأخضر |
| Kronometre diğerini kesince duracak. yeşil kabloyu bul. Sağ taraftaki grupta. | Open Subtitles | سيتوقف التوقيت مع عملية القطع القادمة حدد مكان السلك الأخضر. |
| Tamam önce yeşil kabloyu kesin bu sizi şaltere ulaşmanızda yardımcı olacak. | Open Subtitles | حسناً ، أحتاج منك أولاً إلى قطع السلك الأخضر الذي يُوصل إلى المُفتاح في الأسفل |
| - yeşil kablo. | Open Subtitles | السلك الأخضر |
| İlk önce yeşil kabloyu kesin. | Open Subtitles | أولاً، إقطع السلك الأخضر السلك الأخضر. |
| Kestiğiniz yeşil kabloyu... diğeriyle... | Open Subtitles | وصل السلك الأخضر ... مع، مع الــ |
| yeşil kabloyu görebiliyorum. | Open Subtitles | أستطيع رؤية السلك الأخضر. |
| Dur, dur, yeşil kabloyu keseceksin. | Open Subtitles | لا. إنتظر. السلك الأخضر. |
| "yeşil kabloyu kesin." | Open Subtitles | "إقطع السلك الأخضر". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 