"السماءُ" - Translation from Arabic to Turkish

• gökyüzü
• gök

gökyüzü dört gündür kızıl, elimizde de hiçbir şey yok.
أربعةُ أيّامٍ مُذ أصبحتِ السماءُ حمراءَ، و لا معلوماتٍ لدينا.

Burayı 1975'te yaptık. Birkaç yıl burada yaşadıktan sonra gökyüzü yine parladı.
جئنا إلى هذا المكان سنة 1975 و عشنا هنا سنتين، و بعدها ومضتِ السماءُ ثانيةً

Kızıl gökyüzü ve kızıl yağmur korkulacak şeyler değil.
السماءُ الحمراءُ و المطرُ الأحمرُ ليسا مدعاةً للخوف.

gökyüzü maviye döndüğüne göre golf sahasında olabilir.
إن ازرقّتِ السماءُ فسأبحثُ في ملعبِ الغولف.

Önce gök kızıl oldu, şimdi de yağmur.
تحوّلتِ السماءُ بدايةً للأحمر و الآن مطر.

Kızıl gök insanlığa bir armağandır.
السماءُ الحمراءُ هديّةٌ للجنس البشريّ.

Kızıl gökyüzü belki yok oldu ancak etkisi devam edecek.
قد تكونُ السماءُ الحمراءُ انتهتْ، لكنّ تأثيرها سيسود.

Tanımlayamadım. Sonra gökyüzü kızıla dönünce aynı bileşik yeniden ortaya çıktı.
و عندما حلّتِ السماءُ الحمراء، ظهرَ المركّبُ ذاته فيها.

Sonra gökyüzü kızıla döndü ve bazı cevaplar istedim.
و حلّت بعدَها السماءُ الحمراء، و أردتُ إجابات.

Her şey griymiş, gökyüzü karanlıkmış.
كلّ شيءٍ رمادي السماءُ رمادية بالكامل و .

Mavi gökyüzü.
هنا السماءُ الزرقاءُ.

"Kızıl gökyüzü" Anna'nın bize verdiği son armağan değil, onun son silahı bu.
السماءُ الحمراءُ ليست هديّةً من (آنا)، بل هي آخرُ أسلحتها.

gökyüzü ne kadar açık.
صافية السماءُ كم انظر

gökyüzü kanıyor.
{\pos(190,230)}.السماءُ

Önceden burada sadece gök yüzüyle deniz vardı.
كان هُنّا فقط السماءُ والبحر