"السمكة الكبيرة" - Translation from Arabic to Turkish

• Büyük balık
• Büyük balığı
• büyük balığın
• Büyük olanı
• balığı yakalamak

Böylece Büyük balık küçük balığı her yediğinde puan işliyor ve puan yükseliyordu.
وبالتالي لما التهمت السمكة الكبيرة السمكة الصغيرة، سيرفع النتيجة، وذلك سمكة سمكة.

Küçük balığı bırakıyoruz ki, sonra Büyük balık yakalayalım.
تركنا السمك الصغير يذهب، لكي نحن نستطيع إصطياد السمكة الكبيرة فيما بعد.

Çünkü Büyük balık geldiğinde Seni tekneden denize çekebilir.
لأن عندما تضرب السمكة الكبيرة من الممكن أن تلقيكي خارج القارب

Ben de küçük bir yem attım ve Büyük balığı yakaladım, tuzağıma düştün.
كما أنني رميت طعماً وحصلت على السمكة الكبيرة والان أنت واقع في الفخ

Büyük balığı koyma vakti gelmedi mi hala ?
هل جاء الوقت الذي نضع فيه السمكة الكبيرة الأن ؟

Bloğu aldı ve programa yerleştirdi tam da büyük balığın küçük balığı yediği yere.
أخذ الوحدة ووضعها بالبرنامج وبالضبط عندما تلتهم السمكة الكبيرة السمكة الصغيرة.

Büyük olanı yakala!
لنصطاد السمكة الكبيرة

Büyük balığı yakalamak için uzun süre beklemek gerekiyor.
عليكِ أن تنتظري وقت طويل لإصطياد السمكة الكبيرة.

Balık tutarken ya bir sürü balık tutarsınız ya da bir tane Büyük balık.
حين تذهب للصيد يمكن أن تصطاد الكثير من الأسماك أو تصطاد السمكة الكبيرة

Tüm zamanımı küçük bir havuzda Büyük balık olmak için harcadım.
لقد قضيتُ الكثير من الوقت في أن أصبح السمكة الكبيرة في بركتي الصغيرة..

Tekrar Büyük balık avına çıkmak hoşuma gitmişti.
أجل, تعرف, لقد كان شعوراً جيداً, تعرف ملاحقة السمكة الكبيرة مجدداً

FBI'a göre Büyük balık sensin.
بقدر ما تهتم المباحث الفيدرالة أنت هو السمكة الكبيرة

Bu büyük balıkların küçük balıkları yediği bir oyundu ama puanları kaydedebilmek istiyordu böylece Büyük balık küçük balığı her yiyişinde puan yükselecekti, ama bunu nasıl yapacağını bilmiyordu.
وكانت لعبة حيث تلتهم سمكة كبيرة سمكة صغيرة، لكن كان يريد الحفاظ على النتيجة كلما التهمت السمكة الكبيرة السمكة الصغيرة، بجيث كلما ارتفعت النتيجة احتفظ بأثر لها، لكنه لم يكن يعرف كيف يفعل ذلك.

Büyük balık küçük balığı yer.
السمكة الكبيرة تأكل السمكة الصغيرة

Büyük balık.
‫السمكة الكبيرة‬

Fakat bugün sadece iki küçük balık yakaladın, ve bazen küçük balıklar... Büyük balığı yakalamak için en iyi yem olurlar.
ولكن اليوم أمسكتم بسمكتين صغيرتين أحياناً تكون السمكتان الصغيرتان أفضل طُعم لـ السمكة الكبيرة

Büyük balığı yakalarsa duygularımı açıklayacağım.
إذا أمسك هو السمكة الكبيرة... سوف اُخبره بحقيقة مشاعري.

Küçük balık yaşamak istiyorsa, balıkçıya büyük balığın yerini söylemelidir.
لكى تنجو السمكة الصغيرة ،لابد ان تخبر الصياد اين تختبىء السمكة الكبيرة.

Küçük ve büyük balığın farkını biliyor musun ?
أتعرف الإختلاف بين السمكة الكبيرة والسمكة الصغيرة؟

Hadi ama büyük balığın peşindesin di mi ? -Hayır
أنتِ فقط تحبين كونك السمكة الكبيرة في البركة الصغيرة أليس كذلك ؟