"السمندل" - Translation from Arabic to Turkish

• semender
• Semenderler

Tüm bu hayvanlar içinde semender en favori olanlarımdan biridir.
لذا من بين جميع هذه الحيوانات، المفضل بالنسبة لي هو السمندل.

Sana kalsaydı, içkiyi sırf semender gözünden yapacaktın.
فلو كان الأمر عائداً لك، لكان كل الخليط من أعين السمندل

Bir semender olarak özel güçlere sahip bir başkan mısın?
ما القوى المميزة التي سيجلبها السمندل لمنصب العمدة؟

Kesinlikle ya kurt ya da sülük, Semenderler çok şeker,
انه بالتأكيد دودة او علقة السمندل لطيفة جدا

Hadi! Hadi! Hadi Semenderler!
انطلقوا يا جنود "السمندل" هيا هيا تقدموا

Dev Semenderler, 2 metreye yaklaşan boylarıyla dünyanın en büyük amfibileri.
"السمندل" العملاق ، أكبر حيوان برمائي في العالم... طوله مترين تقريباً... .

Ve aslında modern semender ilk karasal omurgalıya çok benzer, bu nedenle adeta yaşayan bir fosildir ve tüm karasal omurgalıların atası olan atalarımıza ulaşma şansını verir.
وفي واقع الأمر السمندل الحديث قريب جدا للفقريات الأولية البرية، إذن هي تقريبا احفوريات حية، ثتيح لنا الوصول إلى أسلافنا، أسلافنا من رباعيات الأرجل.

semender kıvrılarak yüzer gibi hareket eder ve kafadan kuyruğa kadar olan kas hareketlerinin dalgasını yayar.
لذا يسبح السمندل بالقيام بما يُسمّى مشية السباحة الحلزونية، لذا يقومون بنشر موجة نتيجة نشاطهم العضلي من الرأس إلى الذيل.

- Siyanür, etilen glikol, semender gözü.
السيانيد، الإيثيلين جلايكول، عين حيوان السمندل *حيوان مائى

Pleurobot, Pleurodeles waltl isimli semender ırkına çok benzeyecek şekilde tasarladığımız bir robottur.
إنه ربوت صُمم ليحاكي نوع من السمندل يسمى (بلورديلز والت).

İlginç olan, semender, aynı yılanımsı balık olan bofa gibi ilkel bir devreye sahip ve öyle görünüyor ki evrim sırasında yeni sinirsel osilatörler bacak hareketlerini yapmak için eklenmişlerdir.
والمثير للإهتمام أن السمندل حافظ على دارة بدائية جدا، وهي مشابهة تماما لما وجدناه عند الانقليس، هذا ثعبان البحر البدائي المشابه للسمكة، ويبدو أنه خلال التطور، أُضيفت مذبذبات عصبية للتحكم في الأطراف للقيام بتحريك الساق.

semender gözü mü?
عين حيوان السمندل ؟

Bir tutam semender dışkısı.
القليل من براز حيوان السمندل.