"السويسريين" - Translation from Arabic to Turkish

    • İsviçreliler
        
    • İsviçreli
        
    • İsviçrelilerin
        
    • İsviçre
        
    • İsviçrelilerden
        
    Heather Knight: İsviçreliler hakkında konuşuyorç TED هيذر نايت : انه يتحدث عن السويسريين.
    Walker'a güvenli bir yer için anlaşmaya çalışıyorum, onların banka gizliliğini zorladığımızdan beri ama İsviçreliler bize iyilik yapma havasında değiller. Open Subtitles أنا أحاول أن أتفاوض على ملجأ لـ(والكر)، لكن السويسريين ليسوا في مزاج لعمل أي معروف لنا منذ أجبرناهم على سرية المصرف.
    Bakın, bu mülkü satın almak isteyen İsviçreli bankerleri temsilcisiyim. Open Subtitles كما ترين، أنا أمثل المصرفيين السويسريين الذين يشترون هذه الملكية.
    Sersemletici, çünkü; İsviçreli astronomlar Jüpiter benzeri bir gezegen bulduklarını iddia ettiler. Open Subtitles مذهل لأن السويسريين ادعوا أنهم عثروا على كوكب يشبه المشتري
    isviçrelilerin çok sinsi herifler olduklarini söylemeliyim. Open Subtitles سأحرك مؤخرتي يجب أن أقول أن هؤلاء السويسريين أوغاد ملاعين
    İsviçrelilerin çok sinsi herifler olduklarını söylemeliyim. Open Subtitles علي أن أقول أن هؤلاء السويسريين كانوا مخادعين لعناء
    Büyük bir saldırı hakkında soruşturma yapıyoruz ve... İsviçre'den bunu gönderdiler. Open Subtitles إستفسرنا عن هجوم هائل و السويسريين أرسلوا هذا
    Megerse ingilizler de isviçrelilerden pek farkli degillermis. Open Subtitles اتضح أن البريطانيين ليسوا مختلفين عن السويسريين
    Başka bir yol da var İsviçreliler Le Bastion u bize ödünç vermeye hazır. Open Subtitles هناك طريقه السويسريين "مستعدون لإعارتنا "لاباستيو
    Yo, hayır! Söz konusu olamaz. İsviçreliler hırsızdır. Open Subtitles لا لا ، هذا غير وارد ، السويسريين لصوص
    - Ama İsviçreliler bir şey bulmuşlar. Open Subtitles وهذه الامور تستغرق وقتاً اطول ولكن السويسريين وجدوا شيئاً بالفعل...
    İsviçreliler gelene dek iki haftamız var. Open Subtitles لدينا إسبوعان قبل أن يصل "السويسريين".
    İsviçreliler. Çöz çözebilirsen. Open Subtitles . السويسريين , رائع
    İsviçreli arkadaşlarımızı gözlüyormuşsun. Open Subtitles أنت تتجسّس على أصدقائنا السويسريين
    Bir grup isviçreli astronom gözlerini 51 Pegasi b olarak adlandirilan Pegasus takimyildizindaki parlak bir objeye dikti. Open Subtitles مجموعة من الفلكيين السويسريين كانت اعينهم مصوبة نحو شيء مضيء في كوكبة "بيجاسوس" تدعى "51 بيجاسوس ب " .
    İsviçrelilerin çok sinsi herifler olduklarını söylemeliyim. Open Subtitles لازم أقول أن السويسريين دول كانوا حرامية ولاد وسخة
    Yapamam. İsviçrelilerin konuşmayacağını bilirsin. Open Subtitles لا أستطيع، تعرف السويسريين لقد حاولتُ
    İthal İsviçre prosciutto'su. Open Subtitles تَعْرفُ أَعْني السويسريين المستوردَ prosciutto.
    1995 yılında astrofizikçi Alan Boss iki Isviçre'li astronomu yabancı bir güneş etrafında dolanan bir gezegeni ilk keşfeden kişiler olarak ilan etti. Open Subtitles في عام 1995 ، طُلب من عالم الفيزياء الفلكية "ألان بوس" مراجعة ورقة بحث تعلن اكتشاف اثنين من علماء الفلك السويسريين لأول كوكب يدور حول شمس غير شمسنا
    Meğerse İngilizler de İsviçrelilerden pek farklı değillermiş. Open Subtitles اتضح أن البريطانيون لم يكونوا مختلفين عن السويسريين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more