"السيء في" - Translation from Arabic to Turkish

• konusundaki kötü
• kötü olan
• kadar kötü

Senin avukatın da onun erkekler konusundaki kötü zevkini kullanıp onun tanıklığındaki inandırıcılığına gölge "üşütmeye" çalışıyor.
و محاميتك ستستخدم ذوقها السيء في الرجال لتنقيح مصداقيتها

Hayır, erkekler konusundaki kötü zevkimden bahsetmedi.
كلا, لم تذكر ذوقي السيء في الرجال

kötü olan; 4000 frankı olursa gelecek yaz başarılı olur.
الأمر السيء في حال حصل على 4000 فرانك قد ينجح مشروعه في الصيف القادم

Bir sevgilinin olmasında bu kadar kötü olan ne?
ما هو الشيء السيء في الحصول على فتاة؟

Pardon ama, aynı eve taşınmanın nesi bu kadar kötü?
و, أنا آسف, ما السيء في الانتقال للعيش معاً؟

Bunda kötü olan ne?
ما السيء في ذلك؟

Bunda bu kadar kötü olan ne?
وما السيء في هذا ؟

Anlamıyorum. Ders vermenin nesi bu kadar kötü?
لا أفهم، ما هو السيء في قيامك بالتدريس؟

- Birine yardım etmenin neresi bu kadar kötü?
وما السيء في مساعدة الناس؟