"السيارة اللعينة" - Translation from Arabic to Turkish

    • lanet arabaya
        
    • Lanet arabayı
        
    • lanet arabadan
        
    • kahrolası arabayı
        
    • siktiğimin arabasına
        
    • şu arabaya
        
    • lanet araba
        
    • lanet olası arabaya
        
    • Siktiğimin arabasını
        
    • siktiğimin arabasından
        
    • şu arabayı
        
    • kahrolası arabadan
        
    • lanet olası arabayı
        
    Tommy, onunla git. Bin şu lanet arabaya. Open Subtitles تومي ، قد السيارة أدخل في السيارة اللعينة
    Ben kullanacağım. Bin şu lanet arabaya, tamam mı? Open Subtitles سوف أقود أنا فقط أدخل إلى السيارة اللعينة
    Kes artık durdur şu Lanet arabayı! Open Subtitles توقف عن ما تفعله أوقف تلك السيارة اللعينة
    Bu lanet arabadan ve lanet çölden kurtulayım. Open Subtitles دعني أتخلص من هذه السيارة اللعينة ومن هذه الصحراء الموحشة
    36 kahrolası saattir ayaktayım! kahrolası arabayı alıyorum, o araba benim! Open Subtitles أنا مستيقظ منذ 36 ساعة سآخذ السيارة اللعينة ، هذه اللعينة لي ايها النذل
    Chris ben... Gir şu siktiğimin arabasına! Open Subtitles ـ كريس انا ـ ادخلي السيارة اللعينة
    Gir şu arabaya. Şimdi herkes oturduğu yerden memnun mu? Open Subtitles أدخل السيارة اللعينة هل أنتم مرتاحون الاَن جميعاً ؟
    - Nerede şu lanet araba? - Sakin ol. Open Subtitles -حسنا ، أين السيارة اللعينة ؟
    Bu yüzden atla şu lanet arabaya da gidelim! Open Subtitles لذا, أدخل إلى السيارة اللعينة و دعنا نذهب
    Sen hep beni görmezden geldin.. ..ve o lanet arabaya takmıştın- Open Subtitles أنتَ دوماً تتجاهلني و أنتَ مهووس بتلك السيارة اللعينة
    - Kahretsin! - Şu lanet arabaya bin. Open Subtitles ـ تبا ـ احصل على السيارة اللعينة
    -Aç kapıyı, Billy. Sür şu Lanet arabayı! Open Subtitles حسنا، افتح الباب، بيلي حرك تلك السيارة اللعينة
    Arabayı kaybettik. Lanet arabayı kaybettik, Aria. Open Subtitles لقد فقدنا السيارة.فقدنا السيارة اللعينة يا آريا
    Tabi bu Lanet arabayı çalıştırabilirsem. Open Subtitles هذا إن استطعت تشغيل هذه السيارة اللعينة.
    Bu lanet arabadan ve şu korkunç çölden kurtulayım. Open Subtitles دعني أتخلص من هذه السيارة اللعينة ومن هذه الصحراء الموحشة
    kahrolası arabayı depoziti tamamlamak için satması lazım. Open Subtitles انه يحتاج الى بيع تلك السيارة اللعينة,ليحصل على ايداع معا
    - Seni seviyorum. - Bin o zaman siktiğimin arabasına. Open Subtitles أنا أحبك - إذاً اركب في السيارة اللعينة -
    Bin şu arabaya yoksa seni vururum. Open Subtitles ادلف إلى داخل السيارة اللعينة وإلا سأطلق عليك النار
    Sonra biri,"Dorothy, bekle!" diye bağırdı sonra "Aaaaah!" diye bağırdığını duydum ve lanet araba üzerime çıktı. Open Subtitles و إذ بامرأة تصرخ (إنتظري، ( دورثي... عندهاسمعتصوتإرتطام! ومن ثم السيارة اللعينة تدحرجت فوقي
    Birimiz lanet olası arabaya ulaşıp yardım getirmeli. Open Subtitles واحدة منا يجب أن تهبط إلى السيارة اللعينة وتجلب المساعدة
    Direksiyona geç ve sür şu Siktiğimin arabasını. Open Subtitles اركب خلف المقود، وقد السيارة اللعينة
    Ya siktiğimin arabasından çıkın, ya da kafanızı uçururum. Open Subtitles أخرجوا من السيارة اللعينة وإلا فجرت رؤؤسكم اللعينة
    Orospu, kapa çeneni de sür şu arabayı. Open Subtitles اسكت و قود السيارة اللعينة هذه
    Şimdi kahrolası arabadan uzaklaş. Open Subtitles إبتعد من السيارة اللعينة.
    John. lanet olası arabayı bulur bulmaz seni evine bırakacağız! Open Subtitles جون،سنوصلكَ الى منزلكَ، حالما نجد السيارة اللعينة!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more