| Yeni gey dostlarımız için alkış alayım beyler bayanlar. | Open Subtitles | فلنرحب بأصدقائنا الشواذِ الجدد، أيها السيداتُ و السادة. |
| bayanlar ve baylar, karşınızda cam botumuzun Külkedisi Tunus'un çocuğu: | Open Subtitles | يمكننا أن نقدمَ لكم أيُّها السيداتُ والسادة سندريلا ذاتُ القدمِ المطابقِ لحذائنا الزجاجي منيرُ الزارزي من تونس |
| Tünaydın, bayanlar baylar. | Open Subtitles | مساء الخير أيها السيداتُ و السادة |
| İyi günler, bayanlar ve baylar. | Open Subtitles | مساء الخير أيها السيداتُ و السادة |
| bayanlar, baylar bir polis soruşturması nedeniyle metroyu tahliye etmek zorundayız. | Open Subtitles | "السيداتُ والسادة" "فى هذا الوقتُ ونتيجةُ لتحقيقاتِ الشُرطةُ" "نحنُ مضطرين إلى أن نُفرغ هذا القطار" |
| Sam Hanna, bayanlar baylar. | Open Subtitles | # ســام هــانــا # أيتُها السيداتُ والسادة |
| Evet şimdi bayanlar baylar , | Open Subtitles | والآن، أيها السيداتُ والسادة |
| Önce bayanlar. | Open Subtitles | .السيداتُ أولاً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 