Leydi Catrina saygıdeğer bir konuğumuz ve sen de ona hak ettiği saygıyı göstereceksin. | Open Subtitles | السيده كاترينا هى ضيفتنا الكريمه وستظهر لها أحترامك الذى تستحقه |
Lütfen bana Leydi Catrina'yı gözetlemediğini söyle. | Open Subtitles | رجاء،اخبرنى أنك لم تكن تتجسس على السيده كاترينا |
Size söylemem gerekir ki Leydi Catrina göründüğü kişi değil. | Open Subtitles | لذا على أن أنصحك السيده كاترينا ليست كما تبدو |
Bugün evleneceklerini duyurduklarında, fark ettim ki Leydi Catrina gerçekten de babamı mutlu ediyor. | Open Subtitles | وعندما أعلنوا أن الزفاف اليوم،لاحظت أن السيده كاترينا فعلت ذلك،لقد جعلته سعيدا |
- Kesinlikle ve Leydi Catrina'nın gerçek Leydi Catrina olup olmadığını merak etmeye başladım. | Open Subtitles | - أجل- ولا زلت لأتعجب إذا كانت السيده( كاترينا)، هى بالفعل (السيده (كاترينا |
Çok garip bir koku vardı ve Leydi Catrina'nın yatağında hiç yatılmamış olduğuna yemin edebilirim. | Open Subtitles | كانت هناك رائحه غريبه، وسرير السيده (كاترينا )لم تنم عليه قط |
Leydi Catrina ile harmoni içindesiniz. | Open Subtitles | السيده (كاترينا)، كانت تركب الخيل معك |
Leydi Catrina. Gerçekten siz misiniz? | Open Subtitles | السيده (كاترينا)،اهذه أنت؟ |
Bu Leydi Catrina'yla ilgili. | Open Subtitles | (أنه بخصوص السيده( كاترينا |
Leydi Catrina'yla yarın evleneceğim. | Open Subtitles | سأتزوج السيده( كاترينا )غدا |