"السيد برانسون" - Translation from Arabic to Turkish

• Bay Branson

Alfred, Bay Branson'ın bavulunu alır mısın?
"ألفريد"، هل تأخذ أمتعة السيد "برانسون"؟

Bay Branson kendinde değil ve bu Leydi Sybil'ın pek hoşuna gitmiyor.
السيد "برانسون" ثمل و الليدي "سيبيل" لا يُعجبها ذلك كثيراً

Bay Branson'ın evi yakmaya kalkışacağını düşünmüştüm de...
كنتُ قلقاً بأن السيد "برانسون" قد يأخذ على عاتقهِ إحراق المنزل كلياً

Bence Bay Branson'ın, hanımefendinin davetine olan saygısı örnek niteliğinde.
إعتقدتُ بأن إحترام السيد "برانسون" لدعوة سيادتها مثالية

Bu seferlik Bay Branson bir şeyi becermiş o zaman.
السيد "برانسون" قد فعل شيئاً صحيحاً، كنوعٍ من التغيير

Bay Cole, saat 1:45, Bay Branson ile toplantiniz saat iki'de.
سيد (كول), الساعة الآن 1: 45 و لديك موعد مع السيد (برانسون) تمام الساعة الثانية

Bay Branson'ı kastetmiştim.
قصدت السيد برانسون

- Bay Branson nerede?
أين السيد برانسون ؟

Bay Branson'ın kıyafeti için sana minnettarım.
لمُحافظتك على مظهر السيد "برانسون" هكذا

Bay Branson'ı çağıralım mı efendim?
هل يُمكننا إحضار السيد "برانسون"، سيدي؟

Bay Branson şu anda meşgul.
السيد "برانسون" مشغولٌ في الوقت الحالي

Neden Bay Branson da davet edilmedi?
لما لم يتم طلب السيد (برانسون) لكي يذهب مع الآخرين؟

Ancak Bay Branson, çok yardımcı olabileceğinize inanıyor leydim, ...temsilci olarak, o böyle şeylerden anlar.
لكن السيد (برانسون) يعتقد أنك يمكن أن تكونى مفيدة جداً، سيدتي. وكوكيل، لا بد أنه يعلم.

Bay Branson haklı. Emin olması gerekirdi.
السيد (برانسون) محق . كان يجب عليه أن يتأكد

Ben savunayım o zaman. Bay Branson siyasi fikirlere düşkündür.
(أنا سأدافع السيد (برانسون . هو مفكر سياسي متحمس

- Bay Branson başka bir şey istiyor mu?
-هل يرغب السيد (برانسون) بشيء آخر؟ -يقول لا

Bay Branson'ın tavsiyesini sorsan daha iyi olur. Ya da Dr. Clarkson'ın.
يجدر بك طلب نصيحة السيد (برانسون) أو الطبيب (كلاركسون)

Bay Branson katil olmak zorunda.
السيد برانسون أن يكون القاتل.

Bay Branson ile birkaç yıldır çalışıyorum ve Lord Hazretleri ile birlikte kendim yönetmek istiyorum.
كنت أعمل مع السيد (برانسون) لعدة سنوات وأنوي الآن إدارة العزبة بنفسي مع سيادته

Bay Branson'dan üzücü bir mektup aldım.
وردتني رسالة حزينة من السيد (برانسون) إسمعي