"السيد بلمتري" - Translation from Arabic to Turkish

• Mr Plumptre

Sevgilin Mr. Plumptre'yle mümkün olduğunca çabuk tanışmam lazım.
علي أن أقابل عزيزك السيد بلمتري بأسرع وقت ممكن

Ya Mr Plumptre'yle evlenir ve onu hiç tanımazsam?
ماذا لو تزوجت السيد بلمتري و لم ألتقي به قط؟

Zavallı Mr Plumptre'yi daha fazla benim zırvalarımı dinlemek zorunda bırakma.
لا تجبري السيد بلمتري على الإستماع لتخاريفي

Sevgili Cassandra, Mr Plumptre'ye karşı herhangi bir itirazım olduğunu düşünme.
عزيزتي كاسندرا لا تظني أن لدي إعتراض على السيد بلمتري

Ben Fanny'nin arzusu üzere Mr Plumptre'si hakkında karar vermesine yardım etmek için buraya davet edildim.
لقد تمت دعوتي للبقاء هنا تلبية لرغبة فاني لمساعدتها في إتخاذ قرارها بشأن السيد بلمتري

Peki Mr Plumptre o olmadan Londra'ya gelmene ne diyor?
و ماهو رأي السيد بلمتري بمقدمك إلى لندن بدونه؟

Şayet Mr Plumptre'yi beğenmezsen küt diye düşerim.
سأموت إذا لم يعجبك السيد بلمتري

Saçmalık. Mr Plumptre'nin onlarca iyi hususiyeti var.
هراء ,السيد بلمتري لديه ألف خصلة حسنة

Mr Plumptre'nin mütevaziliğini tasavvur et...
تخيلي , أن تحصلي على تواضع السيد بلمتري

Zavallı Mr Plumptre.
مسكين السيد بلمتري

Mr Plumptre başka biriyle nişanlanmış.
السيد بلمتري خطب إحداهن