"السيد جانوث" - Translation from Arabic to Turkish

• Bay Janoth

Bu teşkilâtta onsuz yapılmayacak biri varsa o da Bay Janoth'dur.
لا أحد يستطيع الأستغناء عن هذه المنظمة ماعدا السيد جانوث نفسه,

Bay Janoth bundan çok rahatsız oldu.' Görüşlerinizi duymak isteyecek. Oturun beyler, oturun.
ان السيد جانوث حزين جدا, ويريد افكار جديدة تفضلوا بالجلوس يا سادة

Ama hakkında bildiklerimle, Bay Janoth ikimiz hakkında aldığı kararı değiştirecektir.
ولكنى اعرف الكثير عن السيد جانوث, بدرجة تكفى لكى يغير قراره بالنسبة لكلينا.

Koca Bay Janoth olmasaydın senin yüzüne bakarlar mıydı?
اتعتقد انهم كانوا سينظرون اليك ان لم تكن السيد جانوث العظيم ؟

- Bay Hagen, Bay Janoth sizi aşağıda bekliyor.
سيد هيجن, ان السيد جانوث يريدك اسفل, انه امر هام . شكرا.

- Bay Janoth buna asla izin vermez.
اوه, ان السيد جانوث لن يسمح بهذا ابدا.

Bay Janoth öfkelenecek. Vakit nakittir.
سيغضب السيد جانوث الوقت من ذهب

Bay Janoth bu işin sonunu getirmeni istiyor... bizzat!
السيد جانوث يريدك ان تتابع الموقف شخصيا

Bay Stroud, Bay Janoth arıyor.
سيد سترود, السيد جانوث على الخط واحد,

Binadan ayrılacaklar sadece ön kapıyı kullanacaklar. Bay Janoth'un emridir.
اوامر السيد جانوث, الاّ يخرج اى احد الا من خلال الباب الرئيسى .

- Efendim? - Beklemede kal George. Bay Janoth seninle konuşacak.
نعم انتظر يا جورج,السيد جانوث سيتحدث اليك .

- Beni arayan mı var? - Evet. Bay Janoth resmi hemen görecekmiş.
نعم, ان السيد جانوث يريد ان يرى الرسم فورا .

Bay Hagen! Bay Hagen? Steve, senin ve Bay Janoth'un odasından başka aramadığımız...
سيد هيجن ستيف, ان مكتبك و مكتب السيد جانوث هما الوحيدين الذين لم نفتشهما .

Bay Janoth seninle odanda görüşmek ister.
السيد جانوث يريد رؤيتك فى مكتبك فورا .

Bay Janoth orada mı?
هل السيد جانوث موجود ؟

Bay Janoth bunu istemiyor.
ان السيد جانوث لا يسمح بهذا .

- Ama Bay Janoth...
ولكن السيد جانوث...