"السيد جونز" - Translation from Arabic to Turkish

• Bay Jones
• Bay Jermans
• Johns'un

Bay Jones'un eğitimli ve tecrübeli yetileri suçluların yakalanmasına bir kez daha katkı sağladı
السيد جونز الخبير المتمرس و الباحث الاكاديمى اتجه مباشره لاجراء التحقيقات عن الجرائم

Bay Jones düşündüğünde, iş bitmiştir!
لكن السيد جونز قد اتخذ قراره و قد انتهي الامر

Bay Jones'un bu gibi bir uygulama için uygun durumda olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد أن السيد جونز هو في أي حالة عن شيء من هذا القبيل.

Bir zamanlar, bereketli çiftliği ile uğraşan Bay Jermans... zor günler geçiriyordu.
Once striving and fruitful, المزرعة ومالكها السيد جونز أضحوا قابعين في الظلام

Öykümüzün başladığı akşam, içki içmekten dönen Bay Jermans, eve her zamankinden biraz daha geç gelmişti.
تبدأ قصتنا في المساء حيث الوقت متأخر عن المعتاد عندما عاد السيد جونز من الخمارة ليقوم بجولته العادية

Tüm hayvanlar, Johns'un evinin onlara göre olmadığına karar verdiler.
جميع الحيوانات كانت على اتفاق ان منزل السيد جونز ليس بمكان مناسب لهم

Bay Smith'e, Bay Jones'un onunla görüşmek istediğini söyleminizi istiyorum.
اود ان اقول لكم السيد سميث أن السيد جونز يحتاج إلى الاتصال به...

Bay Jones sizi görmek istediğini söylüyor.
السيد جونز ، وانه يسأل لرؤيتك.

Hadi be sen Bay Jones'sun nerede yaşadığını da biliyorum.
- هذا هراء ، انت السيد جونز و اعلم اين تعيش ايضاً لهذا اتوقع ان تجلب كل شيء غداً

Bay Jones Eugene' i biliyor mu?
هل يعرف السيد جونز بشأن يوجين ؟

Bay Jones, eğer tüpü dışarı çıkarırsak kendi başınıza nefes alabileceğiniz kesin değil. Müşteri her zaman haklıdır.
أيّها السيد "جونز" ، لو قمنا بإنتزاع الأنبوب فبيسّ هناك ضمان بأنّه يمكنكَ التنفس لحالكَ

Oysa, Bay Jones tüzüğe uygun bir şekilde sözcü ilan edilmemişti.
بالرغم من ذلك، السيد (جونز) لم يُلعِن عن الاجتماع بصورةٍ صحيحةٍ،

- İşte Bay Jones'un alamadığı 20 dolar.
- هنا 20دولار السيد جونز لم يحصل عليه.

Peki. Adamım Bay Jones sana numara neymiş gösterecek.
حسناً, صديقي السيد (جونز) سيعطيك الرقم الحقيقي

Bay Jones ve Bay Hagen arasında iyi bir maç olacak.
المبارة الكبيرة على الأبواب بين .(السيد (جونز) والسيد (هاغين

Ama sıra Bay Jermans'ın evine geldiğinde duraksadılar.
وعندما وصلت الحيوانات ال منزل السيد جونز ترددت قليلاُ

Bay Jermans kendini içkiye vermişti.
السيد جونز التجا الى شرب الخمر

Bay Jermans değildi bu.
كلا لم يكن السيد جونز

Johns'un zamanında çok yoğun çalışırdı.
كان يعمل بجد ايام السيد جونز