Canım, düşündüm de eğer Bay Feeney için bir kaç dakikalığına veda konuşması yaparsak kızlar için çok güzel olurdu. | Open Subtitles | حبيبي توقعت انها ستكون فكره رائعه للبنات لاخذ بعض الوقت لكي نودع السيد . فيني |
biliyorum ki Bay Feeney burada olsaydı, derdi ki; | Open Subtitles | واعلم لو كان السيد . فيني هنا الان سيقول |
Bir zamanlar Bay Feeney yatağımda uyuduğunda burnumun ısırılmasıyla uyandırdı beni. | Open Subtitles | في احدى المرات السيد فيني نام على سريري وايقضني بان عظ انفي |
Bay Finney yeminli ifade vermiyor ve hiçbir soruya cevap vermek zorunda değil. | Open Subtitles | السيد فيني ليس تحت القسم وغير ملزم بالإجابة |
Bay Finney gitmesine izin verdiğin adamın polise anlatabilecekleri hakkında endişeli. | Open Subtitles | السيد (فيني) قلق بشأن القصة التي قد يتلوها المختطف الآخر للشرطة |
Bay Finney zanlılardan biri değil, dedektif. | Open Subtitles | السيد فيني , ليس مشتبه به ايها المحقق |
Ben de maç bitince eve gelip Bay Feeney i gömebilirim diye düşündüm | Open Subtitles | أعتقدت أني استطيع المجئ بعد المباراة ودفن السيد . فيني |
Bay Feeney ismi nerden geldi peki? | Open Subtitles | من أين جاء اسم السيد فيني , على أي حال ؟ |
Cheryl'a Bay Feeney bir kediden daha fazlasıydı. | Open Subtitles | السيد . فيني كان اكثر من مجرد قط لشيرل |
Bay Feeney i lütfen arka bahçeye gömebilir misin? | Open Subtitles | هلا دفنت السيد . فيني في الباحه الخلفيه |
Bay Feeney şimdi tanrının kedisi mi oldu? | Open Subtitles | هل السيد فيني قط في السماء الان |
Bay Feeney, buna bayılacak. | Open Subtitles | السيد . فيني سوف يحب ذلك |
Zavallı Bay Feeney | Open Subtitles | مسكين السيد . فيني |
Bay Finney ile görüşmeden önce burayı imzalamanız gerekiyor. | Open Subtitles | أريدك أن توقع هذا قبل مقابلة السيد (فيني) |
Bay Donovan, Bay Finney'nin arkadaşınız olması sizin için daha iyi olur. | Open Subtitles | سيد (دونوفان)، ستجد أنه أفضل أن يكون السيد (فيني) لك صديقًا |
Ray Donovan, Bay Finney sizinle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | (راي دونوفان)، السيد (فيني) يريد لقاءك |
Bay Finney teklifini yeniden gözden geçirmenizi istiyor. | Open Subtitles | السيد (فيني) يفضل أن تعيد النظر في عرضه |
Bay Finney senin de orada olmanı istiyor. | Open Subtitles | طلب السيد (فيني) وجودك هناك أيضاً |
Bay Finney sizinle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | السيد (فيني) يود لقاءك |
Bay Finney sizinle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | السيد (فيني) يريد الحديث معك |