"السيد مارتن" - Translation from Arabic to Turkish

• Bay Martin

Bildiğiniz gibi, başından beri Bay Martin'den kuşkulanmuştım.
كما تعرف, انا كنت اشك فى السيد مارتن من البداية

Biz de herkes gibi şaşırdık ama Bay Martin teklifi yaptı ve onlar da üstüne atladı.
لقد كنا متفاجئون كالكل السيد مارتن عرض عليهم ووافقو

- Günaydın, Bayan Smith. - Günaydın, Bay Martin.
صباح الخير يا آنسة سميث صباح الخير ، السيد مارتن

Bay Martin'in çok fazla kırılmadığını bilmek hoşuma gider.
أود أن أعرف هل السيد مارتن يحس بخيبة أمل شديدة

Ama umarım Bay Martin çok hayal kırıklığına uğramamıştır?
لكن اود ان اعرف هل السيد مارتن اصيب بخيبة امل كبيرة؟

Bay Martin, Maceracı Tüccar Şirketi yeni topraklardaki bu iddiamızı kabul edecek mi?
السيد مارتن سوف شركة المغامرين تاجر شرف مطالبتنا إلى هذه الأرض الجديدة؟

Bay Martin Callender ile randevum vardı.
لدي موعد مع السيد مارتن كالندر

Bu davanın başından itibaren Bay Martin'den şüphelenmiştim.
منذ بداية هذه القضية وانا أشك فى السيد... مارتن

Bu Bay Martin'in arabası, kendisi veteriner.
انها سيارة السيد مارتن , الطبيب البيطرى

Bay Martin yardım edemezse.
فى حاله اذا لم يستطع السيد "مارتن" على مساعدتك

Harriet, o genç adamı "benim Bay Martin'im" diye çağırman için bir sebep var mı?
"هارييت هل يوجد اي سبب لتسمي ذلك الشاب السيد مارتن"مارتن الخاص بي

Bay Martin saygıdeğer bir adamdır, buna eminim.
السيد مارتن شاب محترم بالتاكيد

Soracak başka sorunuz varsa Bay Martin'in avukatı ile bağlantı kurmak zorundasınız.
لو لديكِ أي أسئلة إضافية ، سيتوجب عليكِ التواصل مع محامي السيد "مارتن"

Bay Martin Sixsmith'in istifasıyla ilgili bir açıklama yapmak isterim.
أريد أن أدلي بتصريح يتعلق بملابسات إقالة السيد (مارتن سيكسميث)

Özür dilerim, Bay Martin şu anda meşgul.
أعتذر.السيد مارتن مشغول في تلك اللحظة

Kaptan Standish diyeceksiniz, Bay Martin.
ومن الكابتن ستانديش، السيد مارتن.

Eğer Bay Martin, Atticus Nevins'in imparatorluğunu ele geçirmek istiyorsa, kötü bir canavarı pitbull gibi gezdirmek iyi bir başlangıç.
وإذا كان السيد مارتن يرغب في أن يؤخذ على محمل الجد كوريث لأمبراطورية أتيكيس نيفينز أن يكون بحوزته وحش ضاري ككلب البيتبول تعد بداية لائقة

"Bay Martin'le olan tüm konuşma isteklerini yayıncısı onaylamalı."
"جميع طلبات لاجراء محادثات مع السيد مارتن يجب أن تمر من خلال مساعدته."

- Ve kardeşi, Bay Martin Trowbridge.
و شقيقها السيد.مارتن تروبريدج

Bay Martin güldü önce.
ضحك السيد مارتن الأول.