"السير آرثر" - Translation from Arabic to Turkish

• Sör Arthur
• Sir Arthur

1920 yılında Sör Arthur Stanley Eddington ve İngiliz İlerici Bilimler Örgütü güneşin neden ışıldadığını tahmin ettiklerinden beri füzyondan haberdarız.
لقد عرفنا عن الإنصهار منذ عام 1920، عندما خمّن السير آرثر ستانلي والمدير العام للجمعية البريطانية لتقدم العلوم أن لهذا السبب تشرق الشمس.

Doğru cevap: Sör Arthur Conan Doyle.
كنا نبحث عن السير آرثر كونان دويل.

O zaman korkarım ki Sir Arthur'la hemfikir olacağım.
أخشى يجب أن نتفق مع السير آرثر انهم يستخدمون المدافع الكبيرة

Sir Arthur Stanley her zaman için... Benim kahramanım olmuştur.
و السير "آرثر ستانلي " كان دوماً بطلاً بالنسبة لي

Bu şekil değiştirme, Sör Arthur Conan Doyle'un ilgisini çekerdi.
السير آرثر كونان دويل سيكون مفتوناً بهذا... التحول

İsmi Sör Arthur Donaldson.
اسمه السير آرثر دونالدسون

Peki ya Sör Arthur Conan Doyle'un kitaplarını imzalayacağını söylesem?
وماذا لو كانت تستطيع الحصول على كتاب موقَّع من السير (آرثر كونان دويل) كمكافأة؟

Peki, gerçekten, eşinize uyku ilacını kim verdi, Sir Arthur?
و من قام بإعطاء زوجتك مسحوق المنوم أيها السير "آرثر"؟

Sir Arthur.
السير آرثر الرائد لويس، يا صاحب الجلالة

Sir Arthur Stanley'in onlara katılamayacak kadar hasta olduğunu yazıyor.
انهم يقولون أن السير "آرثر ستانلي" مريض لدرجة لا تمكنه من مقابلتهم

Sir Arthur Stanley insanların kahramanı veya işsizlerin şampiyonu olabilir ama... on yıl önce karısını öldürdü.
السير "آرثر ستانلي" ربما هو بطل الشعب .. و بطل العاطلين عن العمل و لكن قبل عشر سنوات قام بقتل زوجته ..

Sir Arthur Stanley zaten meşhurdu. Daha yeni parlamenter olmuştu.
السير "آرثر ستانلي" كان رجل مشهور و كان قد أصبح للتو عضو في البرلمان