| - Buradan gitmem gerek! - David kontrolünü kaybetme! | Open Subtitles | يجب ان اخرج من هنا ديفيد لا تفْقدُ السيطرةَ علي نفسك |
| Elbette, tüm vücut fonksiyonlarının kontrolünü kaybetti. | Open Subtitles | بالطبع، فَقدَ السيطرةَ من المحتمل علي كُلّ وظائفِه الجسمانيةِ. |
| Bir vinç operatörü ı-kirişinin kontrolünü kaybetmiş. | Open Subtitles | يبدو أنّ سائقَ رافعةٍ فقد السيطرةَ على عمودٍ حديديّ. |
| Hastanın kontrolünü eline al. | Open Subtitles | أَحكِم السيطرةَ على مريضك |
| kontrolünü kaybetmişler. | Open Subtitles | فقدوا السيطرةَ عليه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 