Bana göre akşam yemeği ve Sinema ve dilini kulağıma sokan bir sersemle uğraşmam gerekmez. | Open Subtitles | هذا العشاء، و هذه السينما و لا أحتاج للتعامل مع وغدٍ ما يضع لسانه في أذني |
Sadece Sinema ve pizza. 15 Realden az tutar. | Open Subtitles | دار السينما و البيزا لا يكلّف الأمر أكثر من 15 دولارات |
"Sinema ve Psikanaliz" Festivali'nden de bir çağrı aldık. | Open Subtitles | كما تلقينا دعوة من مهرجان "السينما و علم النفس" |
Sinema ve diğer kanallarda savaşı yücelten gösterimler yapılıyor radyoda, gittikçe artan bir düzeyde askeri marşlar çalınıyordu. | Open Subtitles | ...ثم بدأت قاعات السينما و المسارح تعرض مواداً فيلميه تدور حول المجد الـذى يحـظى بـه المواطـن فـى الحرب فى الوقت الذى دأبت فيه الأذاعه على بث موسيقى ذات طابع عسكرى |
Hayır, Sinema ve TV. | Open Subtitles | لا ، السينما و التلفزيون |