"السَنَة الماضية" - Translation from Arabic to Turkish

• Geçen yıl
• Geçen sene
• Geçen yılki

Geçen yıl polis Thunder Road'da pusu kurmuş.
إتعرفْ ما سمعت؟ السَنَة الماضية الزغب كَانَ عِنْدَهُ طريقُ رعدِ

Geçen yıl da yaralanmıştı .
كَانَ عِنْدَهُ نفس الجرحِ السَنَة الماضية

Geçen yıl "Sessiz Yankı"yı gördüm dediğinde yalanın ortaya çıkmıştı.
ذلك الخطأُ جَعلتَ السَنَة الماضية عندماكَذبتَحولالرُؤية الصدى الصامت.

Komiser, Geçen sene ki aslan ve havada boğulan oğlan,
القائد، الأسد البرّي السَنَة الماضية والولد الذي غَرقَ في الجوّ،

Bu yüzden, Geçen sene Westminster'da o sürtük bizi geride bıraktı.
لِهذا تلك كلبةِ الصلصالِ تَقدّمتْ منّا السَنَة الماضية في ويست مينستر.

Geçen yıl Londra'da "Sessiz Yankı"da oynadım.
أناعَمِلتُالصدىالصامتَ في لندن السَنَة الماضية.

Onlar efsanevi bir ekip. Geçen yıl Everest'in eteğinde kamp kurdular.
السَنَة الماضية جَعلوا المعسكر في قاعدةِ جبل أفريست،

Tabii, Geçen yıl stantta 3 saat boyunca geveze bir adamla sıkışıp kalan sen değildin.
أنت لَمْ تُحْصَرْ في كشكِي مَع ذلك متنفسِ الفَمِّ لثلاث ساعاتِ السَنَة الماضية.

Geçen yıl sana saldıran adamı arıyoruz. Bize yardım edeceğini umuyorduk.
نحن نَبْحثُ عن الرجلِ الذي هاجمَك السَنَة الماضية.

BBD O sadece Geçen yıl 500 milyon dolarlık iş aldı.
والذي حقق ربحاً قدره 500 مليون دولار في الاعمالِ الجديدةِ وذلك كَانَ فقط السَنَة الماضية لوحدها

Kadınları hedef alan reklamlar Geçen yıl 40 milyar doları buldu.
قامتْ فتاة بإعلان جَمعَ 40 بليون دولار السَنَة الماضية

- Geçen yıl sigortanın hesabı neydi?
ما الذي جمعه وكلائنا الثلاثة السَنَة الماضية ؟

Geçen yıl bizim programda sunuculuk yapmıştı.
هي وأنا شاركتُ في إستضافة سريعاً معرضي السَنَة الماضية.

Bu bana Geçen yıl aldığından daha iyi.
ذلك أفضل مِنْ الذي حَصلَ عليني السَنَة الماضية.

Geçen sene iyiydik. Bu sene daha da iyisini istiyorum.
لقد عَملنَا ذلك بشكل جيّدٍ السَنَة الماضية أُريدُ عْمَلُ ذلك الآن بشكل أفضل

Geçen sene üzeri kuş desenli bir süveter yolladılar. Ne güzel.
السَنَة الماضية أرسلوا لي سترة مَع طير محاكَ عليها.

Geçen sene, bir başka çift aynı şekilde kaçırılmış, günü bile aynı.
السَنَة الماضية زوج آخر إختطفَ إلى اليومِ.

Geçen sene analiz üzerine çıkmıştı zaten.
أَعتقدُ بأنّهم ركّزوا على حساب التفاضل والتكاملِ السَنَة الماضية.

Geçen sene Bay Tate'in alkolik olduğunu ben ortaya çıkardım.
لا،عرّضتُ إدمانَ خمور السّيدِ تايت السَنَة الماضية.

Geçen sene 2A turnuvasını kazandık.
السَنَة الماضية بَعْدَ أَنْ رَبحنَا مؤتمر 2 أي

Geçen yılki gibi bir hata yapmak istemezsin. Hata mı?
تُريدُ تَفادي a عثرة مثل أنت جَعلتَ السَنَة الماضية.