"الشخص الشرير" - Translation from Arabic to Turkish

    • kötü adam
        
    • kötü adamı
        
    • Kötü adamın
        
    • kötü biri
        
    • kötü adamım
        
    • kötü adama
        
    Bu patlak gözlü amca kötü adam oluyor. Open Subtitles ذلك الوغد ذو الأعين الصغيرة هو الشخص الشرير.
    Ben buradaki kötü adam değilim. Bu şehrin sivillerini korumaya çalışıyorum. Open Subtitles لست الشخص الشرير هُنا، انا أحاول حماية مواطنين هذه المدينة
    Beni kötü adam yapma çünkü şirket için en iyisi neyse onu yapmaya çalışıyorum. Open Subtitles لا تجعلني الشخص الشرير لأنني أسعى لصالح هذه الشركة
    Ama şunu unutma Charlie, kahraman, kötü adamı her zaman yakalar. Open Subtitles لا تنس أبداً بأن البطلة تلقي القبض دائماً على الشخص الشرير
    Kötü adamın tek yapması gereken birkaç masum insanı ele geçirmektir ve iyi adamın hayalarına vurur. Open Subtitles كُل ما على الشخص الشرير فِعلهُ هو بداية إختطاف الأبرياء، ثم يواجه الشخص الطَيب فى أى مشكله.
    Smokinle gelsen de gelmesen de zaten beni kötü adam olarak göstermeyi becerdin. Open Subtitles وأحضرت بذلتك على أي حال هي طريقتك لجعلي الشخص الشرير
    Beni hep kötü adam yapmaya çalışıyorsun. Open Subtitles كنتَ تحاول أن تجعلني الشخص الشرير دائماً.
    - Bütün kural ve protokolleri uyguladım ve ilk kez kötü adam değilim. Open Subtitles إلتزمتُ بكلّ قانون، وكلّ نظام، وللمرة الأولى لستُ الشخص الشرير.
    Ah, bu yüzden kötü adam Sen ne diyorsun yani, şimdi ben? Open Subtitles إذًا، أنا الشخص الشرير الآن، أهذا ما تقوله؟
    - İyi adam mı olmak istersin kötü adam mı? Open Subtitles أتــُـريد أن تكون الشخص الجيد أو الشخص الشرير
    S*ktir! kötü adam olmamaktan nefret ediyorum. Open Subtitles اللعنة ، أنى أكرة ألا أكون الشخص الشرير
    Bak, Briggs kötü adam ve hedefimiz o. Open Subtitles بريجز هو الشخص الشرير ، وهو الهدف
    Kendini ifade etmek seni kötü adam yapmaz. Open Subtitles التعبير عن نفسكِ لا يجعلكِ الشخص الشرير
    Ciddi ciddi tüm bu kötü adam oyunlarını mı oynayacaksın? Open Subtitles هل ستقوم حقيقه بلعب دور الشخص الشرير
    Sana göre kötü adam benim çünkü ülkemizi, Amerikan kültürünü kurtarmaya çalışıyorum. Open Subtitles أنا الشخص الشرير لك... لأنني أحاول حماية بلدنا... ثقافتنا التعليمية
    Buradaki kötü adam ben miyim şimdi? Open Subtitles ماذا ، هل تعتقد بأنني الشخص الشرير هنا؟
    Derdimizi anlatmaya daha yeni başladık. kötü adamı daha tanıtmadık. Open Subtitles لقد بدأنا للتو برواية قصتنا ولم نقدم الشخص الشرير بعد
    Kızımız senden hoşlanmayacak diye ödün koptuğu için bu ailenin kötü adamı hep ben olayım. Open Subtitles سأكون الشخص الشرير الدائم في هذه العائلة لأنك خائف جداً من أن لا تحبك أبنتنا
    Kötü adamın buraya girmesiyle patlama arasında kaç saniye geçti? Open Subtitles كم يفصل بين دخول الشخص الشرير ووقوع الإنفجار يا (بولا)؟
    Beni tanımadığını biliyorum ama kötü biri değilim ben. Open Subtitles أعلم بأنك لاتعرفني، لكنني لستُ الشخص الشرير
    Neden ben kötü adamım, biliyor musun? Open Subtitles لماذا أنا الشخص الشرير إذاً؟
    Tahmin edeyim, kötü adama aşık oldun. Open Subtitles دعينى أخمن, وقعتى فى حب الشخص الشرير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more