"الشرطة تحاول" - Translation from Arabic to Turkish

• Polis

Bilgin olsun, şu an konuştuğumuz sırada Polis Delancey'lerin evinde tablete ulaşmaya çalışıyor.
بالطبع لا يجب ان تعلمي بان الشرطة تحاول تحديد مكان الحاسب اللوحي الآن

Polis hangi çeteye mensup olduklarını bulmaya çalışıyor.
الشرطة تحاول أن تعرف إلى أي عصابة ينتمون

Polis, yükselen her siyahiye yaptığı gibi, onu yakalamaya ve parmaklıklar arkasına koymak istiyor.
الشرطة تحاول أن تسقطهُ وتضعهُ بالحبس، كما يفعلون مع أيّ شخص أسود يشتهر.

Polis hala ölen kadının kocasıyla temas kurmaya çalışıyor.
وما زالت الشرطة تحاول الاتصال بزوج المتوفية

Buraya bak, Polis umutsuzca davayı çözmek için uğraşıyor.
انظري، الشرطة تحاول بشتى الوسائل أن تحلّ هذه القضية

Polis tekrar kontrolü eline almaya çalışıyor ama yeterli olamıyoruz.
عبر القضبان ,الشرطة تحاول إستعادة التحكم

Polis bu olayı kontorl almaya çalışıyor.
هذا موقف لا يصدَق ووسط المدينة فوضى عارمة الشرطة تحاول إحتواء الوضع

Polis uzun zamandır adamı içeri atmaya çalışıyordu.
كانت الشرطة تحاول منذ وقت طويل أن توقع بهذا الرجل

Polis herkesi sakin ve güvende tutmaya çalışıyor.
من المؤكد أن الشرطة تحاول الحفاط على هدوء الجميع و سلامتهم هنا

Polis bu adamın gerçek kimliğini ve Amy Masterson'u öldürme ve Megan Rose'u kaçırma gerekçelerini öğrenmeye çalışıyor.
الشرطة تحاول إكتشاف هوية هذا الرجل... دوافعه لقتل أيمي ماسترسون... وإختطاف مايجن روز

Polis detayları gizlemeye çalışıyor.
، الشرطة تحاول التكتم على الموضوع

Polis tarafından araştırılan bu kap kaç olayı dükkan sahibinin aldığı ölümcül silah yarasının ardından ölmesiyle artık cinayet soruşturması olarak devam ediyor.
الشرطة تحاول الحصول على معلومات عن عمليات التحطيم والنزع التي أصبحت الآن بقسم التحقيق بجرائم القتل بعدَ تلقي حارس المحل طلقة مُسدس

İtfaiye ve Polis teşkilatı yirmili yaşlarında birini
المطافي ورجال الشرطة تحاول أن تجده

Polis ondan bir ifade alabilmeyi deniyor.
إن الشرطة تحاول أن تأخذ تصريحاً منه

Şimdi ise Polis bunu onlardan almaya çalışıyor.
والان الشرطة تحاول أن تأخذها منهم

...Birleşik Devletler boyunca 27 can için Polis çabalıyorken...
في جميع أنحاء الولايات المتحدة ... حياة 27 شخصاً، بينما الشرطة تحاول...

Ama Polis onu yakalamak için tüm gücünü kullanıyor.
لكنّ الشرطة تحاول جاهدةً القبض عليه

Polis işini yapmaya çalışıyor sadece.
الشرطة تحاول القيام بعملها فحسب