"الشرعي يقول" - Translation from Arabic to Turkish

• Adli

Adli tabip intihar diyor, ama ikimiz de bunun saçmalık olduğunu biliyoruz.
الطبيب الشرعي يقول انه انتحار, ولكن انا وانت نعرف انه ليس كذلك.

Adli tabibin söylediğine göre sıcak çarpması ile aynı semptomları gösterirmiş.
الطبيب الشرعي يقول أن المؤشرات نفسها كما في الضربة

Adli tıp uzmanı doğal sebeplerden, şiddetli kalp rahatsızlığından öldüğünü söylüyor.
لن يعجبك ما سأقوله الطبيب الشرعي يقول أنها توفيت لأسباب طبيعية سكتة قلبية حادة

Adli tabip, suya atılmadan önce boğazlandığını söyledi.
الطبيب الشرعي يقول أنّها خُنقت قبل أن تدخل إلى الماء

Adli Tıp dün gece 11.00 sularında meydana geldiğini söylüyor.
الطبيب الشرعي يقول أنّه حدث حوالي الساعة الـ11: 00 من الليلة الماضية.

İş makinesindeki Jane Doe'dan çıkan parmak izleri Adli tıp raporuna göre başka iki kadınla çok yakın.
بصمات أصابع مجهولة الهوية من كسارة الحصى. الطب الشرعي يقول أنها مشابهة بشكل مريب لأمرأتان أخريان.

Adli tıp muhtemel ölüm sebebini başına aldığı darbe olarak belirtti.
الطبيب الشرعي يقول أن سبب الوفاة، كان نتيجة لضربة بالرأس.

Adli tabip dişindeki alaşımın Rusya'dan geldiğini söylüyor.
الطبيب الشرعي يقول أن حشوات أسنانه روسية الصنع

Adli tıbbın dediğine göre, kız kalp krizinden ölmüş.
.الطبيب الشرعي يقول انها توفيت بسبب قصور قلبي

O zaman inan ya da inanma, çünkü Adli tabip olarak, bu kadın Prue Halliwell diyorum.
لذا قررت وضع الخبر في وكالة، صدّق أو لا تصدّق ...لأن علم الطب الشرعي يقول أنها، برو هالوويل

Adli takımındakiler, kalıntıların birkaç saat laboratuvarda olacağını söylediler.
رائـعً، إذاً فريق الطب الشرعي يقول... الجثث ستكون فى مختبر خلال بضعة ساعات

Adli tabip buradaki Apitoksin'in Serena'nın kanındakine uyduğunu söyledi.
الطب الشرعي يقول ان هذه المادة هي تطابق اولي "للـ"ابيتوكسين" في نظام "سيرينا

Evet, Adli tabip insanların böbrek başına 400 bin verdiğini söyledi.
الطبيب الشرعي يقول أن الناس... يدفعون ما يصل إلى 400 ألف دولار مقابل كلية واحدة

Adli tabip iki katilin de sisteminde amfetamin olduğunu söyledi.
إذن... الطبيب الشرعي يقول أن كلا من القتلة المنتحرين لديهم أمفيتامين في جسدهم

Adli tıpın şömineden çıkarttığı küle göre o tablolar su bazlı yağlıboya ile yapılmış.
الطب الشرعي يقول ان البقايا التي (اخذت من موقد السيد (كيرنز اظهرت ان اللوحات رسمت بواسطة الاقلام المائية

L.A. Adli tıp ofisi diyor ki Dan Walsh iki yıldır ölüymüş.
مكتب طبيب (لوس أنجلوس) الشرعي يقول أن (دان والش) بدا أنه ميت منذ حوالي الأربعة أيام