"الشرور" - Translation from Arabic to Turkish

• kötülüklerin
• kötülük
• kötülükten
• kötülükleri
• kötülüklerden
• kötülüğü
• kötülükler
• şeytandan
• kötüyle
• kötü var
• şeytanların

Paranın tüm kötülüklerin anası olduğunu biliyoruz, ama bu Kamboçya'da yeni kötülüklerin oluşmasına engel olmadı.
ونحن نعلم أن المال هو أصل كل الشرور، لكن ذلك لم يمنع الشرور من الحدوث في كمبوديا، في الحقيقة.

- Ah, evet, biliyorum, ben tüm kötülüklerin gelecekteki lideri anası duyuyorum dikkate.
أوه ، أجل بإعتبار أنني والدة قائد كل الشرور في المستقبل

Günlük ekmeğimizi ver, ve kötülük edersek bizi bağışla lütfen.
اغفر لنا لمن ظلمناهم و اغفر لأولئك الذين ظلمونا جنبنا المعاصى و الشرور

Orası saklı bir vadi, her türlü kötülükten sihirli bir şekilde saklanmıştır.
إنه واديٌ مخفي مخفيٌ بالسحر من كل الشرور

Bu gürzü armağan etme vesilesiyle sizi tüm kötülükleri yok etmekle görevlendiriyorum.
بموجب هذا أعطيك الصولجان ليساعدك في القضاء على كلّ الشرور.

Onu kötülüklerden ve tehlikelerden koruyorsun.
لقد حميتِها من الشرور والمخاطر التي كانت قد تواجهها

Zayıf bir zihindeki kibir her türlü kötülüğü üretebilir.
حين يسيطر الغرور على عقل ضعيف، تنتج كل أنواع الشرور.

Bütün yalanlar, bütün kötülükler kokar. Üstünü örtebilirsin ama yok edemezsin.
و كل الشرور مقرفة يمكنك أن تغطيها لفترة و لكنها لاتختفي

Bunu yaparak onu şeytandan koruyamazsınız.
لكن لا يمكنك أن تمنع الشر بارتكاب الشرور

Tüm kötülüklerin kaynağı kabalığı mazur kılar yanlışları düzeltir, aşağılık birini asilleştirir.
مصدر كل الشرور العذر المبتـذل يجعل ظلم المذنبِ ، قاعدة نبيلة

Annem derdi ki, bütün kötülüklerin temelinde kabalık yatar.
ذلك فقط وقاحة. حسنا أمي كانت تقول دائما، الوقاحة أصل كل الشرور.

İşte... Para aşkı gerçekten tüm kötülüklerin anası mı?
إذاً، أصحيح أن حب المال هو أساس الشرور كلها؟

En ufak kuşku tohumundan kötülük doğar.
من أصغر بذرة من الشك.. تنمو شجرة عظيمة من الشرور المسمومة

Ayrıca en büyük kötülük arkadaş canlısı olur.
و يقولون إن أسوء الشرور تأتي في هيئة محببة

Üç alem ve beş boyutu geçerek insanlara zarar verip, karmaşa ve kötülük yaydınız!
لقد قمتم بأذية الناس و سببتم الفوضى بسبب الشرور

Karanlık ölüm vadisinden geçsem bile hiçbir kötülükten korkmayacağım.
إني أسير في وادي ظلال الموت ليس عليَّ أن أخشى الشرور

Seni kötülükten koruyabilecek bir kutu, fakat açma kombinasyonunu bilmiyorsan sakın açmaya çalışma.
مثل التي تحميك من الشرور ولكن لا تتجرئي و تفتحيها إلا إذا كنت تعرفين الرمز

İnsanoğlunun kötülükleri, yeni Eden'de kendine yer bulamayacak.
الشرور البشرية سوف لا يعيش في هذا عدن الجديدة.

Bir sürü şey görebilirler, tehlikeli şeyleri kötülükleri ve gömülü hazinelerin yerlerini.
و الشرور,ومواقع الكنوز المدفونة

Acıktığımda yakarmam. Sadece yaptığım kötülüklerden pişman olurum.
فيتحتم عليّ بابتهالات وضيعة أن أتوب عن الشرور الذي ارتكبته

Kendinle yaşamayı. Yaptığın onca kötülüğü bilerek.
التعايش مع نفسك مع علمك بكلّ الشرور التي فعلتها.

Hatırlasınız, tüm kötülükler kutudan çıktıktan sonra, onların peşinden son derece küçük, çok kırılgan bir yaratık da gitmişti dünyaya.
تذكر أنه بعد كل هذه الشرور التي فرت من العلبة كان هناك أحد المخلوقات جد صغير، وجد ضعيف الذي تتبعها إلى اصقاع العالم.

Bizi günaha iletme, şeytandan uzaklaştır.
واصرفنا عن الإغراءات وأبعدنا عن الشرور

"Bir sürü kötü var" ne demek bu?
"العديد من الشرور" أريد أن أعلم ماذا يعني هذا؟

İnsanların kendilerini değil, onların etrafını saran şeytanların fethi.
..ليس غزو البشرية ..إنما غزو الشرور التي حاصرتهم