"الشطرنجِ" - Translation from Arabic to Turkish

• satranç

Yoksa neden satranç kulübüne ya da tiyatro kulübüne katılayım değil mi?
الذي ما عدا ذلك أَنضمُّ إلى الشطرنجِ النادي، نادي المسرحيةَ والنادي الرئيسيَ؟

satranç tahtasına bayıldım Frasier.
أنا كُنْتُ فقط إحتِرام هذه رقعة الشطرنجِ.

Bir satranç maçının üç aşaması vardır değil mi?
لعبة الشطرنجِ لها ثلاث مراحلِ، أليس كذلك ؟

satranç tahtasından bir hilebaz düştü.
..أيهّا المُخادع قَفزتْ خارج رقعة الشطرنجِ

satranç taşlarını kaybetmeyi sevmem.
أنتِ تعلمينَ أنَّني لا أحبُ التضحيةَ بقطعِ الشطرنجِ

Bir keresinde Rambican'da oynadığımız hizmetçi kostümü falan giydiğimiz Canlı satranç'a ne dersiniz?
الذي هَلْ كان لَعبنَا في Vanderkelins بينما ألبسوا الخدمَ لمباراةِ الشطرنجِ الحيّةِ؟

Orada Hsu'nun sık sık gidip satranç oynadığı bir yer var.
هناك دكان حيث يذهب (هس) للعب الشطرنجِ في أغلب الأحيان.

satranç oynuyor.
لعب الشطرنجِ.