"الشعر الطويل" - Translation from Arabic to Turkish

• uzun saçlı
• uzun saç
• uzun saçı
• Uzun saçlar
• saçları uzun

Dün gece o uzun saçlı aptalların bu ülkeyi rezil etmesini seyretmek iğrençti.
ليلة البارحة كانت مقززة، نرى أصحاب الشعر الطويل المغفلين يلحقون العار بهذا البلد.

Ve, biliyor musunuz, gençler... uzun saçlı olanlar.
وهل تعلم ؟ لو أن شابة فعلتها فهي صحبة الشعر الطويل

O uzun saçlı boşboğaz sözünü tutsaydı... işimizi huzurla yapıyor olacaktık.
لكن لو تأخر قدوم ذي الشعر الطويل لكنا نعمل في هدوء تام

O uzun saç altındaki ameleyi gizlemez, oğlum.
هذا الشعر الطويل لا يغطي العنق الأحمر

uzun saçı kişiliğinin bir göstergesi sadece.
صاحب الشعر الطويل هو مجرد صلة له لفرديته.

Uzun saçlar kesilir, boyalı saçlar tıraş edilir, küpeler çıkarılır.
الشعر الطويل يتم قصه و الشعر المصبوغ يحلق,و لا وجود للأقراط

uzun saçlı Galyalılar ve mavi suratlı Keltler.
الجوليون ذوو الشعر الطويل و الكيلتيون ذوو الوجوه الزرقاء

Oh evet bundan önce renkli çocuk için ve uzun saçlı çocuk için de bunu söylemiştin.
حقاً، وذلك ما قلته عن ذلك الفتى ذو الشعر الطويل وذلك ما قلته عن الولد الملون قبل ذلك

uzun saçlı ve kemik çerçeveli gözlüğü olan esmerlere bayılırım.
أحب السمراوات ذات الشعر الطويل مع نظارات بإطارت مصنوعة من القرون

Biliyor musun? Galiba o uzun saçlı adama aşık.
اعتقد انها مغرمة بالشاب صاحب الشعر الطويل

uzun saçlı, tatlı gülüşlü, ...güzel kimchi çorbası yapan, köpekleri seven ve iyi şarkı söyleyen kızlardan.
الفتيات ذواتي الشعر الطويل الغامق واللاتي لديهن ابتسامة الجميلة واللواتي يطهين الكيمشي جيدًا ويحببن الكلاب

Şu cafedeki uzun saçlı adamı da bulamadık daha.
وحتى الآن لا يوجد أيّ خبرٍ حول رجلنا ذي الشعر الطويل من المقهى.

Hani şu uzun saçlı kadın. Senin sevdiğin.
تقصد السيدة ذات الشعر الطويل الذي يعجبك كثيراً

Büyük ihtimalle o uzun saçlı kadını yeniden hayata döndürmeye çalışıyor.
اشار الى امرأة مع الشعر الطويل للمرأة مع الشعر الطويل

Hayır uzun saçlı ve kot pantolonlu olan, Comstock.
لا , القطّة ذات الشعر الطويل التي ترتدي البنطال .. كومستوك

Lars asla saçlarını kestirmesine izin vermez. Erkekler ve uzun saç...
لارس لن يسمح لها ان تقصه الرجال و الشعر الطويل...

sabırlı ol, uzun saç.
تحلي بالصبر ، يا ذا الشعر الطويل.

Parolamız uzun saç, kısas etek ve güler yüzlü hizmet.
...ان شعارنا هو" الشعر الطويل و التنورة القصيرة "و الخدمة بابتسامة...

Oysa sen uzun saçı ve siyah ceketi tercih ediyorsun.
في حين أخترت الشعر الطويل والسترة السوداء

Şimdi yüzündeki bene yapışan uzun saçı çek ordan.
والآن اظفري ذلك الشعر الطويل الذي يظهر من وجهك

Kısa saçı. uzun saçı da beğeniyorum.
الشعر القصير يعجبني الشعر الطويل أيضاً

Uzun saçlar, hoş bir bluz,
الشعر الطويل , بلوزة ناعمة,

Bunun saçları uzun.
يتعيّن أن تكون هذه، صحيح؟ ذات الشعر الطويل.