| Artık benim için şiir yazmıyor musun? | Open Subtitles | -بالمعنى الدقيق لا ألن تكتب الشعر من أجلي مجدداً ؟ |
| Artık benim için şiir yazmıyor musun? | Open Subtitles | ألن تكتب الشعر من أجلي مجدداً ؟ |
| Stres kaynaklı saç dökülmesi hastanın iradesiyle tedavi edilebilir. | Open Subtitles | تساقط الشعر من الإجهاد يمكن علاجة مع إرادة المريض |
| Ya da saç dökülmesi. | Open Subtitles | ولا انحسار الشعر من الجبهة بتاتاً |
| Ve belliki Georgia'lı bir erkekle evlenmek normal, ancak Teksaslı bir saç kesimine sahip olmak değil. | TED | ويبدو انه من الملائم لها الزواج من شاب من جورجيا ولكن ليس من الملائم ان يكون الشعر من تكساس |
| Mars'tan gelmiş bir saç kurutucu gibi. Fakat tamamen güvenli, | TED | وهي على شاكلة جهاز مجفف الشعر من المريخ. ولكنه جهاز آمن تماماً, |
| Fırçasından bir saç teli aldım. | Open Subtitles | العدة المنزلية أخذت بعض الشعر من فرشاة أسنانه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 