"الشكل المادي" - Translation from Arabic to Turkish

• fiziksel

Ancak bilgisayarın tüm bu uygulamalar için aynı durağan fiziksel formu ve aynı durağan arayüz ögeleri bulunmaktadır.
مع ذلك، لدى الحواسيب نفس الشكل المادي الثابت لجميع هذه التطبيقات المختلفة ونفس عناصر الواجهة الثابتة كذلك.

Ama sadece kentin fiziksel biçimini değiştirmekle kalmıyor, şehir hakkındaki düşüncelerimizi de ve orada yaşamakla ilgili olan beklentilerimizin ne olduğunu değiştiriyor.
ولكنه لا يغير الشكل المادي فقط للمدينة، إنه يغير الطريقة التي نفكر فيها عن المدينة، وماهي توقعاتنا للحياة هناك.

İşte burada Galois'nın görünmeyen şeylerin önemine, fiziksel şekillerin altında yatan genel fikre dair geliştirdiği dili görüyoruz.
و هنا نشاهد ڴالوا بادئا بتطوير لغة لمعاينة جوهر الأشياء الخفية، المفهوم التجريدي للتماثل الذي يوجد وراء الشكل المادي.

- Bilmiyorum. Ama artık bir bedene sahip. Kesin olarak fiziksel ölüm-
لا أعلم، لكنها تملك جسدا الآن سيقتل الشكل المادي بالتأكيد

Herhangi bir tür fiziksel form almak için tek şanslarını kaybetsinler.
يدمروا فرصتهم الوحيدة من أي وقت مضى لإستعادة أي نوع من الشكل المادي الطبيعي

Amerikan çevre düzenlemesi beni çok heyecanlandırır ve arazinin fiziksel formunun Kaliforniya'nın muhteşem Central Valley' inden, Manhattan ana kayasına kadar, tarihimizi ve karakterimizi nasıl şekillendirmiş olduğu.
أنا متحمسة حول الأراضي الامريكية الأميركي وكيف الشكل المادي للأرض، من الوادي الوسطى الكبير في كاليفورنيا والأساس الذي تقوم عليه مانهاتن، شكل حقا تاريخنا وشخصيتنا.

Merhumun bu fiziksel formu ve diyarı terk ettiği ama ruhunun yaşamaya devam ettiği, teori.
حيث كان قد ترك المتوفى هذا المجال و الشكل المادي , لكن أرواحهم بقيت .

Anlaşmanın fiziksel tecellisi.
الشكل المادي للعهد