"الشكولاتة" - Translation from Arabic to Turkish

• çikolata
• çikolatalı
• çikolataya
• kakao
• Çikolatayı
• Çikolatası
• Çikolatasını

Dinle, çikolata Devi ne dediğimi anlıyorsun başını oraya çevir.
اسمع.يا عملاق الشكولاتة. انت يجب ان تفعل ما اقوله لك.

Ve aralarda atıştırmalıklar olacak ve sizler muz ya da çikolata yemeyi seçeceksiniz.
وخلال الاستراحة ستكون هناك وجبة خفيفة وتستطيعون اختيار الموز أو الشكولاتة.

Kendilerini muz yerken hayal eden aynı kişiler bir hafta sonra çikolata yerler.
نفس الأشخاص الذين تخيلوا أنفسهم يأكلون الموز انتهوا بأكل الشكولاتة بعد أسبوع.

çikolatalı dondurmayı getirdin mi?
هل أحضرت الايس كريس ذات طبقاتين الشكولاتة

Tabii çikolatalı rostoyu da unutmamak lazım, yanında da...
ولا تنسى الشكولاتة المطبوخة بالبخار مع الفستق

Ben bir sakız çiğneyicisiyim, ama biletleri duyduğum zaman sakızı bıraktım ve çikolataya geçtim.
أنا ماضغة لبان، عامةلكن عندما ..سمعت عن تذاكر وونكا الذهبية تحولت إلى الشكولاتة بدلا منه

çikolata yanımızdayken sadece bir şimdiki zaman sorunudur.
إنه فقط مشكل الآن عندما تكون الشكولاتة بجانبنا.

En azindan naneli çikolata şekeri getirebilir misin?
هل يمكنك أن تحضر على الأقل رقاقات الشكولاتة بالنعناع ؟

- Yüzünde neden çikolata var?
لماذا هناك بعض الشكولاتة على وجهك ؟ كانت أسفل الفطيرة.

Geçen gün ağacın arkasında çikolata yerken gördüm.
اليوم الفائت رأيته يأكل لوح الشكولاتة وراء الشجرة

"çikolata tenli kızlardan hoşlanırım."
أحب مواعدة الفتيات اللواتي يشبهن الشكولاتة

Merhum başkanlar gibi giyinip Jimmy'yi çikolata para yağmuruna tutarak uyandırırdık.
كنا نلبس بالكرئيس الميت ونوقض جيمي من نومه بستخدام عملات مصنوعة من الشكولاتة

Biraz daha çikolata kaplı istiridyelerden getireyim mi?
هل تود طبق سلطة آخر من الشكولاتة مغطى بالمحار ؟

Markete gidebileceginiz, ailenizle tatile gidebileceginiz, çocuklarinizin çikolata yiyebilecegi günleri görebiliyoruz.
نحن نتطلّع ليوم يمكنكم فيه زيارة محل بقالة و أن تأخذوا عائلتكم في نزهة حيث يمكن لأطفالكم تذوق الشكولاتة

Tadı çikolatalı gibi ama portakal kokuyor.
، نكهتها مثل الشكولاتة و لكن تنبعث منها رائحة البرتقال أتشمي ذلك ؟

- Eğer, siz barbarlar, sesinizi kesmez ve şu kuzuyu bitirmezseniz, hiçbiriniz çikolatalı pastadan yemeyecek.
إذا لم يسكت كلاكما و تهدأن و تكملون أكل هذا الخروف لن يحصل أي منكم على كيكة الشكولاتة

Sana her pazar çikolatalı turta getireceğime söz verdim.
لقد وعدتك بجلب فطيرة الشكولاتة لك كل يوم احد

Benim yerime çikolatalı milkşeyk söyler misin? Bu biraz zaman alacak.
اطلب لي مخفوق الشكولاتة ,سيستغرق هذا وقتا

Şeker kaplı, çikolataya bandırılmış gevrek Kovboy Gevreği, iftiharla sunar:
راعى البقر... صاحب حبات السكر الذائبة فى الشكولاتة المثلجة يفخر أن يقدم لكم

Seninle sıcak kakao için bir şarkı takas edebiliriz diye düşündük.
أعتقدنا بأننا نستطيع مقايضتك لبعض الشكولاتة الساخنة

Şu açıklama mantıga uygundur : " Çikolatayı severiz , çünki tatlıdır "
إنها تقف لتسبيب حبنا لكيكة الشكولاتة لأنها حلوة

Scrumpdiddleumptious Çikolatası mı?
قالب الشكولاتة السحري؟

Çikolatasını kabul edip, senden istediğini almasına izin vermekle aynı şey bu.
نفس الشئ كآخذ الشكولاتة وتسمحي له بأن يحظي بطريقته