"الشلالات الغامضة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Mystic Falls
        
    Damon Salvatore. 1864'te, Mystic Falls'da, Katherine Pierce tarafından vampire dönüştürüldü. Open Subtitles (دايمُن سلفاتور). تحوّل عام 1864 ، ببلدة (الشلالات الغامضة)، (بواسطة( كاثرينبيرث..
    Mystic Falls'u arkanda bırakıp bu konuda bir daha düşünmeyeceksin. Open Subtitles ستنسَ بلدة (الشلالات الغامضة) ولن تفكر في العودة إليها مُجدداً
    Aslında 5 yüzyıl önce keşfedilen bu yıldız 145 yılı aşkın bir süredir Mystic Falls'a uğramıyor. Open Subtitles في الأصل تمّ رؤيته قبل قرابة 5 قرون لقد كان هنا بـ(الشلالات الغامضة) لآخر 145 سنة
    Bırak herkese vampirlerin Mystic Falls'a döndüğünü anlatsın. Open Subtitles دعها تخبر الجميع أنّ مصاصي الدّماء عادوا إلى (الشلالات الغامضة)
    Mystic Falls'da kurt adamlarla ilgili bir bilgi yok. Open Subtitles لا يوجد سجلّ عن (مذؤوبين)، في (الشلالات الغامضة).
    Mystic Falls'ta kurtadam mitolojisiyle ilgili herhangi bir kayıt yok. Open Subtitles لا يوجد سجلّ عن (مذؤوبين)، في (الشلالات الغامضة).
    Benim Mystic Falls'da barış ağaçları diktiğine inanmamı mı bekliyorsun? Open Subtitles أتتوقع منّي أنّ أصدق أنّكَ متواجد ببلدة (الشلالات الغامضة) لزراعة الأشجار؟
    Katherine Mystic Falls'da ne yapıyor? Open Subtitles ما الّذي تفعله (كاثرين) ببلدة ( الشلالات الغامضة
    Mystic Falls'da ne yapıyormuş? Open Subtitles ماذا كانت تفعل ببلدة (الشلالات الغامضة
    İlk sorum, Mystic Falls'a gelince... Open Subtitles حينما وصلت إلى بلدة (الشلالات الغامضة)..
    Mystic Falls'u arkasında bırakıp bu konuda bir daha düşünmemesini söyle. Open Subtitles قل له أن ينسى بلدة (الشلالات الغامضة) وألا يفكر في العودة إليها مُجدداً
    Mystic Falls'u arkanda bırakıp bu konuda bir daha düşünmeyeceksin. Open Subtitles سترحل عن بلدة (الشلالات الغامضة)، ولن تفكّر في العودة إليها مُجدداً.
    Melezlerini Mystic Falls'tan uzak tut yoksa onları kendim postalarım. Open Subtitles رحّل هجائنكَ من (الشلالات الغامضة)، وإلّا سأزيلهم منها بنفسي.
    Mystic Falls'ın üzerinden en son geçtiğinde bir sürü insan ölmüş. Open Subtitles آخر مرّة مرّ على (الشلالات الغامضة)
    - Mystic Falls'ta mı? Open Subtitles -بلدة (الشلالات الغامضة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more