| geçen ay, 19.kattaki 861 numaralı masadaydım. Şimdi 27.kattayım. | Open Subtitles | الشهر الماضي كنت في المكتب 861 في الطابق الـ19، الآن، أنا في الطابق الـ27 |
| geçen ay okyanusun ortasında bunu buldum. Tebrikler. | Open Subtitles | فى الشهر الماضي كنت خارجا في منتصف المضيق عندما صادفت هذا |
| Polis raporuna göre geçen ay bir kaçağı hastaneye götürmüşsün. | Open Subtitles | قالت الشرطة هذا الشهر الماضي كنت قد أخذت المصاب الغير شرعي إلى المستشفى |
| Şimdi yanında kalacak mıyım diye endişeleniyorsun ama geçen ay senin için bir engel olduğumu düşünüyordun. | Open Subtitles | إذا، الآن أنت قلقة إذا كنت سأبقى معك و الشهر الماضي كنت قلقة بأنني أخرك عن عمل |
| geçen ay Peri'nin bir takım işlerini hallederken dikiz aynamda sürekli olarak aynı... | Open Subtitles | "الشهر الماضي كنت اقوم بمهام صغيرة "لبيري وظللت ارى سيارة بنيه |
| - geçen ay Lenard Snart adında biriyle karşı karşıya gelmişsin. | Open Subtitles | - الشهر الماضي كنت استغرق على رجل يدعى لينارد Snart. |
| geçen ay bir Chandler romanı okurken diğer çantamı kaybetmiştim, o yüzden teşekkürler. | Open Subtitles | حسنًا، الشهر الماضي كنت أقرأ رواية لـ(تشاندلر) وفقدتُ حقيبة يدي الأخرى، لذا أشكرك |
| geçen ay odamda... şeyimle oynuyordum... | Open Subtitles | الشهر الماضي كنت في غرفتي, ألعب ب... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 