"الشوراع" - Translation from Arabic to Turkish

• sokak
• Sokaklar
• sokaklarda
• sokaklardan

Yani Philadelphia'daki herhangi bir yeraltı sokak dövüşünde tonlarca teknik bulabilirsiniz.
اعني، ايّ قتال تحت الشوراع في "فيلادلفيا" تجد العديد من التكنيك

Şu ünlü Philly sokak sanatçısının grafiti çizdiği travma sonrası stres bozukluğu yaşayan Irak Savaşı veterineri Amerikan Elçiliği tarafından serbest bırakılmış onun sevdiği Hip-Hop onun hayatını kurtarır mı?
الذي فصل في حرب العراق بسبب كتابته على جدران السفارة الأمريكية التي جعلته فنان الرسم في الشوراع

İnsanlar kötü olur, Sokaklar güvenli olmaz, her yerlerde grafiti olur ve filmler sadece $3 tutar.
الناس سيصبحون فقراء ,الشوراع لن تكون آمنة وستكون هناك رسومات في كل مكان والأفلام ستكلف ثلاث دولارات فقط

Sokaklar hakkında konuşmayı keser misiniz...
هلّا توقفتم انتم الأثنان عن الحديث بشأن الشوراع...

Çocuklar, X-BOX ile değil de, sokaklarda kriket oynardı.
كان الأطفال يلعبون الكريكت في الشوراع لا الاكس بوكس

Benimle tanıştığın günden beri sokaklarda kapışıyorum.
لقد كنت أتباري فى الشوراع مُنذ أن قابلتيني.

Ve sen de sanıyorum da, sokaklardan uzak durmalısın.
وانت تحتاجين انت تحتاجين ان تتخلصي من حياة الشوراع كما اعتقد

Şey,görünüşe göre Kabuki şehrinde bir sokak dövüşü yarışı düzenleniyor.
يبدو أن هناك بطولة لمقاتلين ."الشوراع في مدينة "كوباكي

sokak dövüşçüleri? Sizi izlemiştim.
مقاتلوا الشوراع , شاهدتكم من سجني

Onunla bir sokak serserisi gibi oynayacağım.
سألاعبه بقسوة مثل سفاحي الشوراع

Harika bir çocuk, gerçek bir sokak sineği.
إنه شخص رائع ( طائر الشوراع )

Son on yılın en iyi yanı Los Angeles Crips ve Bloods sokak çetelerinin, San Francisco uyuşturucu bölgesinde sattıkları tonlarca kokainin ve toplanan milyonların CIA tarafından, Latin Amerikalı gerilla ordusuna kazanç sağlamak amacıyla yaptırıldığını bir Mercury news muhabiri buldu.
للجزء الافضل منذ عقد من الزمن (في منطقة خليج (سان فرانسيسكو عصابات تهريب المخدرات باعو اطنان من الكوكايين لعصابات الشوراع (كريبس و بلودز*) في (لوس انجلوس) وهربوا الملايين {\cH0000FF}عصابات افريقية نشأت في كاليفورنيا *

Sokaklar bomboş, kimseler yok sokaklarda.
الشوراع خالية, لا يوجد أحد في الشوراع.

Ve Sokaklar isyancılarla doluyken
و مع أعمال الشغب التي عمت الشوراع

* Bu Sokaklar hissettirir kendini yepyeni sana *
* هذه الشوراع ستشعرك بأنك جديد *

Sokaklar dedikodu kaynıyor.
الشوراع كلها تهمس

Sokaklar
10 الشوراع

Tanrı bilir, seni sokaklarda görmeyiz, değil mi, Sparkler? Hayır!
و الله يعلم ، لن نرغب برؤيتك في الشوراع ، أليس كذلك "سباركلر"؟

Anlayacağın av bulmak için sokaklarda sinsi sinsi dolaşan aristokratlar.
أرستقراطيين يطوفون الشوراع بحث عن فريسة

Tamam, beni dinle. sokaklardan hemen kaybolmalısın.
حسنًا، أصغي إلي عليكِ الإبتعاد عن الشوراع الآن

Gerçek suçluları sokaklardan uzak tutmanız takdire şayan.
أنا ممتن لكم بإبقاء الجرائم الفعلية بعيداً عن الشوراع