"الشيء الصغير" - Translation from Arabic to Turkish

• küçük şey
• küçük şeyi
• Minik Şey
• ufak şey
• minicik şey
• ufak şeyi
• Minik Şeyi
• küçücük şey
• küçük şeyde
• küçük şeyin
• çıtır şeyin
• minicik birşeye

ama boyutuna aldanmayın. Bu küçük şey beynin tamamındaki nöronların neredeyse yarısını içeriyor.
ذلك الشيء الصغير يحوي نصف عصبونات كامل الدماغ.

Gördün mü, bu küçük şey bir periskop gibi.
أترى، هذا الشيء الصغير اصبح بمثابة منظار

Bir gün küçük bir şeydi ve sonra o küçük şeyi bacağımdan ayıramaz oldum.
اعلم في يوم هو شيء صغير وقبل ان تعلم هو ذلك الشيء الصغير الذي لا استطيع الفكاك منه

- Bu Minik Şey de hoşuma gitti.
أتعلميّن أنا أحبُ هذا الشيء الصغير ايضاً

Sana verdiğim o küçük şey yanında mı?
أمازال لديك هذا الشيء الصغير الذي أعطيتك أياه؟

Bu küçük şey için içeri gelmek ister misin?
هل تحب أن تدخل في ذلك الشيء الصغير الآن؟

Bundan başka.. eğer diyetine protein koymazsan bu küçük şey sana nasıl çocuk verir.
إضافة إلى ذلك، كيف يمكن لهذا الشيء الصغير جدا أن يعطيك بيتاً مليئاً بالأطفال

Oradaki küçük şey, güneşten sonraki ilk ebedi enerji kaynağıdır.
هذا الشيء الصغير هو المصدر الأول للطاقة. إنها كالشمس.

Yani sence bu küçük şey o adamları kararmadan korudu mu?
تقول أنّ هذا الشيء الصغير وقاهما من فقدان الوعي؟

Bu küçük şey insanların bilincini kaybetmesini mi önlüyor?
هذا الشيء الصغير يمنع الناس من فقدان الوعي؟

-John. Johnny. Benim için bu küçük şeyi yaparsın diye düşündüm.
جوني , ظننت أنك قد تفعل هذا الشيء الصغير لي

Bu küçük şeyi aldığımda, kendimi daha modern hissetmemi sağladı. - Denemek ister misin?
حينما أضغك هذا الشيء الصغير يجعلني أكون أكثر وعياً

Bu Minik Şey artık bir kurt, millet.
هذا الشيء الصغير من الآن وصاعداً اصبح ذئباً يا رفاق

Hayır, sen değil Minik Şey.
لا، ليس انت ايها الشيء الصغير الجميل

Muhtemelen söyleyeceğin, hangi ufak şey, bende herhangi bir ilgi uyandıracak?
ما الشيء الصغير الذي ستقولينه الذي قد يكون ذا أهمية بالنسبة لي؟

Bu minicik şey 90 kiloluk adamı mı devirmiş yani?
هل تخبريني بأن هذا الشيء الصغير أسقط رجلاً بحجم 200 باوند ؟

Sanırım şu ufak şeyi şurdan çözersem ve şunu da şuraya indirirsem.
أعتقد لو فككت هذا الشيء الصغير هنا وننزل هذا هنا

Önce Minik Şeyi alacağız, sonra onu yetiştirip güçlü, bağımsız bir kadın yapacağız.
أولاً، سنأخذ الشيء الصغير ونربيها لتصبح إمرأة مستقلة قوية

- Ben yavaşça küçülürken o küçücük şey her geçen gün büyüyor.
-إنني أتقلص ببطء ... بينما ذلك الشيء الصغير يزداد نمواً يوماً بعد يوم

Bu küçük şeyin ne denli serinlettiğine şaşacaksın.
ستدهشين من كمية النسيم الذي يطلقه هذا الشيء الصغير

Bu taze ve çıtır şeyin sizinle kalmasına izin mi verdin?
هل تركت هذا الشيء الصغير الجديد يعيش معك؟

Bir adamın hayatının böyle minicik birşeye bağlı olduğunu düşünsene.
أتخيل حياة الرجل وحسب. تتدلى من هذا الشيء الصغير.