"الشيكات التي" - Translation from Arabic to Turkish

• çekleri
• çekler

Sana vereceği fiyatı, elindeki çekleri göz önüne alarak belirlemiş olmalı.
ولابد أنه قام بتثبيت اسعارك بالنظر إلى الشيكات التي لديه

Ya ben bir ırkçıyım ya da bana gönderdiğin çekleri o çalıyor.
والآن امّا أنني عنصري ، أو أنّه يقوم بسرقة الشيكات التي تقوم بارسالها لي

Sonra,temizlendiğini bildiğimiz çekleri alıp... bu rakamı....
ثم نضيف كل الشيكات التي نعرف أنها صحيحة ثمتنقصذلكالرقممن...

Şimdi, kim bu John Anthony denen adam? Sana gönderdiğim şu çekler, parasını aldığın şu çekler onlar John Anthony'dendi.
تلك الشيكات التي كنت أرسلها لك تلك الشيكات التي كنت تصرفيها

Onun için gönderdiğim çekleri bozdurduğunu biliyorum.
كنت تلاحق الشيكات التي أرسلتها لها

Cebine attığın çekleri ne çabuk unuttun.
أو حزمة الشيكات التي وضعها مديري التنفيذي في جيبك؟ -أولاف))

Bay Jerry Seinfeld'in bozdurduğu çekleri geri çevirdik.
إضطررنا إلى اعادة الشيكات التي صرفها رجل باسم (جيري سينفيلد).

Sarah'nın gönderdiği çekleri bozdurdum.
لقد صرفت الشيكات التي بعثتها (سارة) لي

Yıllar boyunca ona gönderdiğin çekler.
كل الشيكات التي أرسلتها لها طوال السنوات

çekler uçuşacak. Tüm kampanyasını finanse edeceksin.
فسوق تطير الشيكات التي كنت تستحوذ عليها طوال الحملة

Belki bu çekler onun borçlarını kapatma yoludur.
ربما تلك الشيكات التي صرفتها كانت طريقتها للحصول على ما تدينه

Bu yazdığı çekler çok şaşırtıcı miktarlarda.
ومبالغ هذه الشيكات التي حرّرها غريبة جداً .

Yazdığın çekler bu değişimi mümkün kılıyor.
الشيكات التي تكتبها تجعل الإبداع ممكناً

Kim'in kime ders verdiğini söylemedi ama gelen tüm çekler Kim'in üniversite hesabına gidiyormuş.
لم تخبرني عن هوية الأشخاص الذين كانت تدّرسهم "كيم" لكنها قالت ان كل الشيكات التي حصلت عليها "كيم" من الدروس الخصوصية كانت تذهب إلى صندوق تعليمها الجامعي