"الشُقَّة" - Translation from Arabic to Turkish

    • daire
        
    • daireye
        
    En küçük daire 9 odalıydı. Open Subtitles أصلاً الشُقَّة الأصغر كَانتْ مؤلفة من 9 غرف
    Onu yemeğe çıkaracak zamanı bulamadığını telafi etmek için ona bir daire aldığını söyleyebilesin diye onu yemeğe çıkartmayacak mıydın? Open Subtitles ألم تنوي أخذها إلى العشاء لإخْبارها عن الشُقَّة التي إشتريتها لتعويضها عن انشغالك لأخْذها إلى العشاء بالعادة ؟
    Gina'nın boş daire konusunu öğrenmesini istemiyoruz, o yüzden belki ona bahsetmezsin? Open Subtitles لا نُريد جينا أَنْ تَعْرف عن الشُقَّة الفارغة الآن فلا تَقُل لَها - لماذا ?
    O daireye hiç girmediğini iddia ediyor. Sadece abisini binaya kadar takip ettiğini söylüyor ve güvenlik görüntüleri de anlattıklarını doğruluyor. Open Subtitles يدعي أنه لم يدخل الشُقَّة قط، بل تبع أخاه للمبنى، والمراقبة الأمنية توثّق ادّعاءه.
    O daireye hiç girmediğini iddia ediyor. Sadece abisini binaya kadar takip ettiğini söylüyor ve güvenlik görüntüleri de anlattıklarını doğruluyor. Open Subtitles يدعي أنه لم يدخل الشُقَّة قط، بل تبع أخاه للمبنى، والمراقبة الأمنية توثّق ادّعاءه.
    daire çoktan alınmış. Open Subtitles الشُقَّة َأْتخُدت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more