| Tim bu gece senden o sloganı koparamayacağımı düşünüyordu. | Open Subtitles | ظن تيم أنني لن أتمكن من استخراج ذلك الشِعار منك الليلة. |
| sloganı bulursan haber et ki not alayım. | Open Subtitles | أخبريني إذا كنت ابتكرت الشِعار لكي أكتبه. |
| Tim bu gece senden o sloganı koparamayacağımı düşünüyordu. | Open Subtitles | ظن تيم أنني لن أتمكن من استخراج ذلك الشِعار منك الليلة. |
| sloganla ilgili bir sonuca vardım. | Open Subtitles | وقد وصلت إلى نتيجة بخصوص الشِعار. |
| sloganla ilgili bir sonuca vardım. | Open Subtitles | وقد وصلت إلى نتيجة بخصوص الشِعار. |
| sloganı bulursan haber et ki not alayım. | Open Subtitles | أخبريني إذا كنت ابتكرت الشِعار لكي أكتبه. |
| Bu gece o sloganı senden kapmasına. | Open Subtitles | باستخراج ذلك الشِعار اللعين منك الليلة. |
| Bu gece o sloganı senden kapmasına. | Open Subtitles | باستخراج ذلك الشِعار اللعين منك الليلة. |
| Ciddiyim, kap o sloganı. | Open Subtitles | إني جاد، احصل على الشِعار. |
| Ciddiyim, kap o sloganı. | Open Subtitles | إني جاد، احصل على الشِعار. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 