| Bu gece Şeyh Gilani ile buluşacaktım. | Open Subtitles | أَنا مُفتَرَضُ للإجتِماع اللّيلة مَع الشّيخِ جياني. |
| Şeyh Gilani ile buluşacağım. | Open Subtitles | أَنا مُفتَرَضُ لكي أَجتمعَ لاحقاً مَع الشّيخِ جيلينا. |
| Şeyh Riyadh sizi misafir etmekten onur duyacak. | Open Subtitles | بيت الشّيخِ رياض سيتشرف كثيراً. |
| "Bana Şeyh Sahib'in makalelerimi okuduğunu | Open Subtitles | "وهو أخبرَني ذلك الشّيخِ شاهب قَرأَ مقالاتَكَ |
| Seyh Riyad'ın evi onur duyacak. | Open Subtitles | بيت الشّيخِ رياض سيتشرف كثيراً. |
| "Dün Şeyh'in sekreteriyle konuştum. | Open Subtitles | "تَكلّمتُ مع سكرتيرِ الشّيخِ أمس |
| Bu da Ömer Şeyh'e giden anahtar oldu. | Open Subtitles | مَنْ المفتاح إلى الشّيخِ عمر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 