| En azından artık salona uyacak. | Open Subtitles | على الأقل الآن سأتماشى مع لون الصاله الرياضيه |
| Evet. Gidip bir salona bakacağım. | Open Subtitles | نعم , أنا فقط ذاهب من أجل تفقد الصاله الرياضيه. |
| En azından artık salona uyacak. | Open Subtitles | على الأقل الآن سأتماشى مع لون الصاله الرياضيه |
| Her yere yerleştir. Restorana, salona neresi olursa. | Open Subtitles | وزعهم عند المطعم و الصاله الرياضيه و أي مكان |
| salona git" diyebilirsin. | Open Subtitles | " وأنتَ الطالب، إذهب إلى الصاله الرياضيه .. |
| Mike, tüm arkadaşları salona gidip oynayıp eğlenirken Brick burada yalnız başına kitap okumak zorunda kaldığında ne hissedecek sence? | Open Subtitles | مايك " ، مالذي تظن أنه سيحدث عندما يرى " بريك " كل أصدقاءه يذهبون إلى الصاله الرياضيه ليسرحون و يمرحون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 