"الصبيّة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Çocuk
        
    • evlat
        
    Çocuk olanları hatırlıyor. Open Subtitles الصبيّة تتذكر افتعالها لذلك، فهي الفاعلة.
    Çocuk kaçak yolcu. Sadece onu korkutmaya çalışıyordum. Open Subtitles الصبيّة تسافر خلسة، كنت أحاول إفزاعها.
    Ya ben, ya Çocuk. Open Subtitles أنا أو الصبيّة.
    Yok, sağ ol evlat. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}كلّا، شكرًا أيّتها الصبيّة.
    Sana kazandırabildiğim kadar zaman kazandıracağım, evlat. Open Subtitles ذلك بعض الوقتِ -سأوفّر لكِ ما باستطاعتي أيّتها الصبيّة .
    - Kafanı uçurursun evlat. Open Subtitles -ستبترين يدَيك أيّتها الصبيّة .
    Çocuk yetenekli. Open Subtitles الصبيّة موهوبة بالفطرة.
    Çocuk olduğundan emin değilim. Open Subtitles -لا أظنّها الصبيّة .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more