| Yerel gazeteler ve radyolarla ilgileniyor. | Open Subtitles | إنها شركة قابضة لديها اهتمامات في الصحف المحلية والإذاعة |
| - Büyük hâyâlindi. - Yerel gazeteler için küçük işler işte. | Open Subtitles | حلمك الكبير مهمات صغيرة لصالح الصحف المحلية |
| Öte yandan, Yerel gazeteler bu hikayeyi ele geçirdikleri zaman konuklarınızın her birinden eşit olarak şüphelenilecek. | Open Subtitles | وعلى كل حال ,عندما تتناول الصحف المحلية القصة ... , اصابع الشك والاتهام ستتجه الى كل ضيوفك هنا |
| Yani yerel gazete ve kayıtları araştıralım, hikayelere benzeyen Mary varsa bulalım. | Open Subtitles | إذاً، يجب أن نبحث في الصحف المحلية و السجلات العامة إلي أبعد تاريخ لنري إن كنا سنجد (ماري) تناسب الوصف |
| - Neden bu kadar çok yerel gazete var? | Open Subtitles | - لماذا لديك الكثير من الصحف المحلية ؟ |
| Her neyse, Panama yolunu yarılamıştım ki yerel gazetede bir şey gördüm. | Open Subtitles | بأيه حال, كنت في منتصف طريقي إلى "بنما" و رأيت شيئاً في الصحف المحلية |
| Ta ki Yerel gazeteler haberin peşine düşene dek. | Open Subtitles | . حتى تحدثت عنها الصحف المحلية |
| Yerel gazeteler Hester'ı destekliyor ve beni bayağı bir arıyorlar. | Open Subtitles | الصحف المحلية تدعم (هيستر) وأنا أتلقى العديد من الإتصالات. -من الغرباء |
| Bu resim yerel gazetede yayınlandı. | Open Subtitles | تم طبع تلك الصورة في الصحف المحلية |
| Sadece yerel gazetede ne varsa. | Open Subtitles | فقط ما ورد في الصحف المحلية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 