| Taşıdığımız taşın ağırlığı ve gezegenin yer çekimi mekiği yörüngeden çıkaracak. | Open Subtitles | وزن الصخرة التي نسحب فيها زائد جاذبية الكوكب ستسبب في وقوع هذه السفينة خارج المدار |
| Sen geldiğin taşın altına saklansana yine | Open Subtitles | لماذا لا تذهب للزحف تحت الصخرة التي أتيت منها؟ |
| - Cama atılan taşın aynısı. | Open Subtitles | نفس نوع الصخرة التي رُميت على تلك النافذه |
| Asistanıma kayayı bulduğunuzda üzerinde kireç mi var dediniz? | Open Subtitles | أنتِ أخبرتي مساعدي يأنّهُ كان يوجد طبقات طباشير على الصخرة التي وجدتِها؟ |
| Sana bir şey söyleyeyim. Benimle bufaloya benzeyen kayayı görmeye gelecek. | Open Subtitles | سوف أخبرك بأمر آخر، سوف تأتي معي لرؤية الصخرة التي تبدو كجاموسة |
| Bu aramızdaki bağı beraber kurduk tam şurada, Kalp Kayası'nda. | Open Subtitles | عند الصخرة التي على شكل قلبٍ هناك |
| Ben ve Josef Kalp Kayası'ndaydık ama bu kez sıcak su vardı. | Open Subtitles | أنا و (جوزيف) عند الصخرة التي على شكل قلب وهناك فقط حوض استحمام دافئ |
| Sürünerek çıktığı o taşın altına tekrar geri kaçacak. | Open Subtitles | هو سَيَصِلُ إلى ظهرِ الزحفِ تحت ذلك الصخرة التي إنزلقَ خارج... |
| Tanrı'nın sözünü üzerinde taşıyan kayayı? | Open Subtitles | الصخرة التي عليها كلمة الله تبقى. |
| "X"in yanındaki kayayı görüyor musun? | Open Subtitles | كما ترين، أترين تلك الصخرة التي بجانب حرف الـ"إكس"؟ |
| Ne zaman kendine gelip, kafan olarak isimlendirdiğin o kayayı kullanacaksın? | Open Subtitles | (أجل يا (برنت ...متى ستستيقظ و تستخدم تلك الصخرة التي تدعوها جمجمتك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 