"الصدريّ" - Translation from Arabic to Turkish

• göğüs

Beni anahtarlarımı vampir gücümle göğüs boşluğunuza fırlatmamı isteten 4 kelime işte.
خمس كلمات تجعلني أريد قذف مفاتيحي بقوّة مصّاص الدماء في قفصك الصدريّ.

göğüs kafesinde bu kadar küf olduğunu hatırlamıyorum.
لا أتذكّر وجود هذا القدر من العفن على القفص الصدريّ من قبل.

- göğüs tübünde büyük bir çatlak var. - Neler oluyor?
لديها تسرّب كبير في الأنبوب الصدريّ - مالذي يجري ؟

göğüs kafesine bak.
في الغالب انظري إلى قفصها الصدريّ

- Sabaha taburcu edilmiş olur herhâlde. - Pek sayılmaz. göğüs boşluğunda kanaması var.
ليس تماماً لديه نزيفٌ في تجويفه الصدريّ

- Havayı göğüs boşluğuna pompalıyor.
-إنّها تسحب الهواء لداخل تجويفها الصدريّ

Lincoln'ı sağ göğüs kafesinden, akciğerinin alt kısmını sıyıracak şekilde vuracağım.
سأطلق النار على (لينكولن) عبر القفص الصدريّ مباشرةً كاشطةً ربع الدائرة السفليّ من رئته اليمنى

göğüs kafesinin altındak organları inceledim...
فحصت الأعضاء في القفص الصدريّ...

Rayna, onun göğüs kafesine doğru bir hissesini vurdu
سلامة؟ إن (رينا) أطلقت وتدًا اخترق قفصها الصدريّ يا (مات)!

Sıradan bir cerrah o boruyu çıkarmaya çalışsa onlar daha yarayı dikemeden Bay Litchfield'ın göğüs boşluğu kanla dolar ve ölür.
أنظري، لو جرّاح عاديّ أخرج ذاك الأنبوب، فسيدمّى التجويف الصدريّ للسيّد (ليتفيلد). قبل تمكنهم من تقطيب بيت النزيف، و سيموت.