"الصغيرة المسكينة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Zavallı küçük
        
    • kızcağız
        
    • küçük yumurcak
        
    Tehlikedeki Zavallı küçük bayana, bütün içtenliğinle yardım etmek istiyorsun. Open Subtitles أنا الفتاة الصغيرة المسكينة التي في محنة وأنت تُشفق عليّ
    Pazarlamaya çalıştığınız şu Zavallı küçük haplara bakın hele. Open Subtitles أنظروا إلى هذه الحبوب الصغيرة المسكينة التى تحاولون ترويجها
    Kendisi için değil, Zavallı küçük çoban kız.. ..sizin için, aslan dostlarım! Open Subtitles آه ليس من أجلها تلك الراعية الصغيرة المسكينة بل من أجلكم يا أصحابي الأسود
    Seni Zavallı küçük k.ltak. işte, işte. Open Subtitles أيتها العاهرة الصغيرة المسكينة إهدأي، إهدأي
    Zavallı küçük Charlie için çok zor olucak. Open Subtitles تشارلي الصغيرة المسكينة , لا تحمل الفرصة
    Zavallı küçük delikanlı ikinci kat penceresine sıkıştı. Open Subtitles ألقيت فلة الصغيرة المسكينة من الطابق الثانى
    Cathy mi? Zavallı kuzum, Zavallı küçük kızım benim. Open Subtitles حملى الوديع ،إبنتى الصغيرة المسكينة
    Zavallı küçük kız. Open Subtitles يا لتلك الفتاة الصغيرة المسكينة.
    Zavallı küçük yetim. Open Subtitles أيتها اليتيمة الصغيرة المسكينة.
    - Zavallı küçük prenses. Open Subtitles الأميرة الصغيرة المسكينة.
    Zavallı, zavallı sen. Zavallı küçük Cordelia oyunculuk kariyerinin aldanmaları içindesin. Open Subtitles (كورديليا) الصغيرة المسكينة بوظيفة التمثيل اللذيذة
    Zavallı küçük kız. Open Subtitles ‫تلك الفتاة الصغيرة المسكينة
    Zavallı küçük bebek. Open Subtitles تلك الطفلة الصغيرة المسكينة
    Zavallı küçük şey. Open Subtitles الصغيرة المسكينة
    Zavallı küçük kız. Open Subtitles الصغيرة المسكينة
    - Zavallı küçük Michaele. Open Subtitles ميكايلا الصغيرة المسكينة.
    Zavallı küçük yavrucak. Open Subtitles الطفلة الصغيرة المسكينة.
    Zavallı küçük kız. Open Subtitles ‫تلك الفتاة الصغيرة المسكينة
    - Zavallı küçük kızım. Open Subtitles ابنتي الصغيرة المسكينة
    Sizce o küçük, zayıf, masum, çaresiz kızcağız, her şeyle tek başına başa çıkabilir mi? Open Subtitles انتم تعتقدون ان الصغيرة ، الضعيفة البرئية ، البنت الصغيرة المسكينة يمكنها ان تفعل اي شيء بنفسها ؟
    Ah, küçük yumurcak. Şuna bak, yorgun düştü. Open Subtitles انظروا لتلك الصغيرة المسكينة إنها مُنهكة جدًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more