"الصغير جداً" - Translation from Arabic to Turkish

• çok küçük
• minnacık

Deneyin anahtarı bu. Yörünge bana çok küçük bir yarıçaptaki kütleyi veriyor.
و لكنه المفتاح لتلك التجربة. يخبرني المدار كم من الكتلة داخل القطر الصغير جداً

sadece tek bir yapıtaşını kullanarak, çok küçük ve titreşen enerji iplikçikleri sayesinde, yani string'ler ile açıklayabilecektir.
مستخدمين فقط مُكوٍن مفرد واحد: التذبذب الصغير جداً لجدائل للطاقة تُسمى خيوط.

Görüldüğü gibi bize gereken, çok küçük ile çok büyüğün her ikisini de kapsayacak, kuantum mekaniği ile genel göreceliği aynı çatı altına alabilecek asla yıkılmayacak bir teoridir.
الذى نحتاجه هو نظرية يمكن أن تتحمل الصغير جداً جداً والهائل جداً, واحدة تجمع كلاً من ميكانيكا الكم

Şu otellerde bulunan küçük diş fırçalı ve minnacık diş macunları bulunan paketlerden olsa çok memnun olurdum.
حساسه لذلك أنا أحب عدة الأسنان الخاصه بالفنادق مع فرشاة الأسنان الصغيره و معجون الأسنان الصغير جداً جداً

Ufacık diş temizleme seti içinde minnacık diş macunu olan.
صغيره جداً جداً جداً عده الأسنان الصغيره جداً جداً مع معجون الأسنان الصغير جداً

teorik olarak milyarlarca kez daha küçük olan bir karınca da, bu çok küçük ve kıvrımlı dairesel boyutu keşfedebilecekti.
التى هى أصغر ملايين المرات تستطيع أيضاً أن تستكشف هذا الشىء الصغير جداً, الملتف ,البعد الدائرى.

Yapay zekânın ne yapabildiğini ve ne yapamadığını öğrenmeliyiz ve yapay zekânın, çok küçük solucan beyniyle, ondan yapmasını istediğimiz şeyi aslında anlamadığını anlamalıyız.
يجب علينا أن نتعلم ما يستطيع الذكاء الاصطناعي فعله وما لايستطيع وأن نفهم ذلك، بعقله الصغير جداً لا يفهم الذكاء الاصطناعي حقاً ما نحاول أن نطلب منه القيام به.

Şok edici olan ise Kara Deliklerin aslında çok küçük olmaları.
ما يسلب العقل _BAR_ هو الحجم الصغير جداً للثقب الأسود

Mikro karadelikleri oluşturmamızın tek yolu, protondan en az 20.000 kat küçük olması gerekir, eğer olursa bu çok çok küçük seviyedeki yer çekiminin günlük yaşamdakinden çok daha güçIü olduğunu keşfedebiliriz.
الطريقة الوحيدة التي من المحتمل بها خلق هذه الثقوب السوداء الصغيرة هي بحجم أصغر 20 ألف مرة من البروتون على الأقل إذا تم ذلك، فعلى هذا المستوى الصغير جداً بالفعل

Kongre adayları ve Kongre üyeleri zamanlarının yüzde 30 ila 70'i arasında bir zamanı Kongreye tekrar girebilmek ya da partilerini tekrar başa getirmek için para toplamaya harcıyorlar, ve sormamız gereken soru da şu; bu insanlar, zamanlarını telefonun başında, asla tanışmadıkları kişileri arayarak, yani yüzde 1'in bile çok küçük bir payını arayarak geçirmeleri onlara ne yapıyor?
إن المرشحين للكونجرس و أعضاء الكونجرس يقضون ما بين 30 - 70 بالمائة من وقتهم في جمع التبرعات ليعودوا إلى الكونجرس أو لإعادة حزبهم إلى السلطة. و السؤال الذي علينا أن نطرحه هو، ما الذي يستفيدونه من فعل ذلك; هؤلاء البشر, حين يقضوا وقتهم خلف الهواتف، يتصلون بأناس لم يلتقوهم في حياتهم قط يتصلوا بذلك الجزء الصغير جداً من الواحد بالمائة؟

# Mimi minnacık örümcek böcek sayılmaz #
"العنكبوت الصغير جداً ليس حشرة على الإطلاق"

Sizin mini minnacık altın Buda'nızı çaldığım için mi?
لأنني سرقت تمثالكم البوذا الصغير جداً ؟

Şuradaki ufak, minnacık yerde.
-هذا الشيء الصغير جداً هناك