"الصغير في" - Translation from Arabic to Turkish

• küçük bir
• daki küçük
• o küçük
• Minik
• 'de çıkardığın
• küçük evde
• içindeki küçük

Burada bir göz soketi ve onun önünde küçük bir diş görebilirsiniz.
يمكنكم أن تروا تجويف العين وبمقدوركم أن تشاهدوا السن الصغير في المقدمة.

Aslında, annem en sonunda bana benim, okula giderken bütün yol boyunca ağlayan küçük bir çocuk olduğumu söyledi.
في الواقع، أخبرتني والدتي أنني كنت الطفل الصغير في القرية الذي يبكي طوال الطريق إلى المدرسة.

Yazarın çocukluğunu geçirdiği Aracataca'daki küçük evleri Macondo'nun ana ilham kaynağını oluşturdu.
منزلهم الصغير في أراكاتكا حيث قضى المؤلف طفولته شكّل الإلهام الرئيسي لماكوندو.

Ve köşedeki o küçük kare ise, 0.7 oranda, aslında farkında olduğumuz miktar.
وذلك المربع الصغير في الزاوية، 0.7 في المئة، تلك هي الكميّة التي ندركها فعلا.

Yani, odadaki bütün o Minik eşyalardan mı bilmiyorum ama o...
لا أعرف إن كان السبب في ذلك هو الأثاث .. الصغير في غرفة الأطفال، ولكن بدا عليه

Çin'de çıkardığın silah çatışma yüzünden.
بفضل إطلاق النار الصغير في الصين

Nicole, Gretna Green'deki küçük evde yaşarken çalıların arasına saklanıp başka adamlarla birlikte oluşunu izlerdi.
أتعلم، حينما تكون هي بمنزلهم الصغير "في "غريتنا غرين كان يقوم بالإختباء هناك ويشاهدها وهي تمارسُ الجنس مع رجال آخرين.

Kristalin içindeki küçük çatlağa çok dikkatlice bak.
الآن ، أنظرى بعناية فائقة للعيب الصغير في صميمه

Sol kulağın... kıvrımı küçük bir kulak memesiyle bitiyor.
صوان الاذن اليسرى به علاقه وكأنها للجرس الصغير في النهاية

Bu kadar küçük bir telefon cebinde.
هاتف بهذا الحجم الصغير في جيبك إنه خيال علمي ..

Seninle konuşmak istedik çünkü New York tayfasıyla telefonda senin hakkında küçük bir tartışma yaptık.
حسنا , نريد التحدث اليك اليوم بسبب نقاشنا الصغير في المؤتمر مع مكتب نيويوك عنكِ

Shinjuku'daki küçük bar sesini sadece çalan kişinin duyabildiği Hint flütünü hatırlatmış ona.
المشرب الصغير في "شينجوكو" ذكره بذلك المزمار الهندي والذي لا يمكنه سماع صوته سوى الشخص الذي يعزفه

Ve Aurora'daki küçük evimiz.
وهناك بيتنا الصغير في أورورا،

Grönland'daki küçük cemaatimiz için bir şey istiyor değilim.
أنا لا أطلب منك أي شيء لمجتمعنا الصغير في (غرينلاند)

Sen aklını mı kaçırdın Tanrı aşkına? o küçük canavar oyuna alınır mı hiç? Ben bir kampanya yürütüyorum.
هل فقدت عقلك ، تَضعُ ذلك الوحش الصغير في اللعبة ، أَنا على حَمْلَه

Bir gün genç bir delikanlı ofisime ve hayatıma girene o küçük sırrı patlatana dek.
حتى في يوم من الأيام جائ رجل صغير إلى مكتبي و حياتي و فجر ذلك السر الصغير في وجهي

o küçük çocuk dışarıda bir yerdeyken biz bu kutuya bel bağlıyoruz.
الفتى الصغير في الخارج يعتمد على هذا الصندوق

Minik köpeğimi gittiğim her yere götürüyorum, ne olmuş?
أنا أحضر كلبي الصغير في كل مكان، وماذا في ذلك؟

Anne, selam, selam! Minik yıldızın döndü!
أهلاً، أمي، وميض، وميض نجمك الصغير في المنزل

Stanford'ta birlikte yaşadığımız zaman, Kolej Teras'taki küçük evde?
بالواقع 3 سنوات "عندما كن نعيش معا في جامعة "ستانفورد .ذلك مكان الصغير في الجامعة

Pantolonumun içindeki küçük adam siyah oldu.
الرجل الصغير في سروالي أصبح أسودا