| Hey Bart, amcamın Kara Şahin helikopteriyle gezmeye ne dersin? | Open Subtitles | أهلا يا (بارت)، تريد الذهاب فى نزهة داخل هيليكوبتر(الصقر الأسود) الخاصة بعمى؟ |
| Kara Şahin yoktu. | Open Subtitles | ليس الصقر الأسود |
| Kara Şahin Düştü'de oynamış mıydı? | Open Subtitles | لا اعلم (إن كان في فلم (سقوط الصقر الأسود |
| Dr. Merrick, ben Albert Laurent, Black Hawk Güvenlik'ten. | Open Subtitles | "د."مريك"، أنا "ألبير لوران من شركة "الصقر الأسود" للحماية |
| Dr. Merrick, ben Albert Laurent, Black Hawk Güvenlik'ten. | Open Subtitles | د."مريك"، أنا "ألبير لوران" من شركة "الصقر الأسود" للحماية |
| - Kara Şahin havalansın! | Open Subtitles | فليحلق "الصقر الأسود"! |
| Evet, "Kara Şahin Düştü" | Open Subtitles | أجل, "سقوط الصقر الأسود" |
| - Black Hawk Down. | Open Subtitles | - "سقوط الصقر الأسود ". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 