| Bütün söylediklerinde haklısın bir tek şey hariç; "Elbette Sicilyalılar da gelişmek istiyorlar." | Open Subtitles | أنت محق في كل شيء ما عدا قولك إن الصقليين يرغبون في التطور |
| Hayır adamım. Muhtemelen Sicilyalılar yapmışlardır. | Open Subtitles | كلا يا رجُل، ربما يكون الصقليين من فعلَ ذلك |
| Bakalım Kilikyalılardan başka neler öğrenebileceğiz. | Open Subtitles | لنرى ما يمكننا معرفته أكثر من البحارة الصقليين |
| Kilikyalılardan gözünü ayırma. Misafirlikleri hoşuna gitmiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | فلتراقب الصقليين فيبدو أنك تفضل رفقتهم |
| Kimseye eyvallahı yoktur, ne Rocco'ya, ne kardeşlerine ne de Sicilya çetelerine. | Open Subtitles | هو غير مدين لأي رجل ليس روكو أو أخوته أو عشيره الصقليين |
| Demek istediğim Sicilya ve Sardunya krallığının muhteşem birleşmesi Torino hükümeti, bazı ünlü Sicilyalıları krallık senatörlüğüne aday göstermek istiyor. | Open Subtitles | "الذيجاءبعداتحاد"صقلية"ومملكة"ساردينيا... "فإنمننيةحكومة"تورينو.. أن ترشح بعض الصقليين المشهورين كسيناتوراتفيالمملكة.. |
| - Kilikyalılar böyle şeyleri önemsemezler. | Open Subtitles | الصقليين ليسوا معرضون لمثل تلك المخاوف |
| Kilikyalılarla yapılan pazarlık istendiği gibi sonuçlanırsa beni sizden çok uzaklara götürecek bir yolculuğa çıkacağım. | Open Subtitles | أذا ما انتهت التعاملات مع الصقليين كما هو متطلب فسوف أشتري ملاذ هروبي |
| Sicilyalılar, zencilerden türemiştir... | Open Subtitles | الصقليين اختلطت بذرتهم بالزنوج |
| McManus ve Sicilyalılar işbirliği yaptığımızı düşünecekler, tamam mı? | Open Subtitles | (ماكمانوس) و الصقليين سيظنونَ أننا توقفنا عن تجارة المخدرات، صحيح؟ |
| Sicilyalılar'ın... | Open Subtitles | .... أن الصقليين |
| Kilikyalılardan gözünü ayırma. Misafirlikleri hoşuna gitmiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | فلتراقب الصقليين فيبدو أنك تفضل رفقتهم |
| - Kilikyalılardan gözünü ayırma. | Open Subtitles | -راقب الصقليين .. |
| - Duyduğuma göre "Sicilya avantajı" deniyormuş. | Open Subtitles | يقال عن هذه الخصلة " ميزة الصقليين" |
| Aksi takdirde sadece Sicilya'nın oylarını değil, tüm Reggio Calabria ve Güney Italya'nın oylarını da elinizden alacağız. | Open Subtitles | وإلا لن نعمل على إبعاد أصوات الصقليين وحسب، (ستيفانو بونتانتي) زعيم بالمافيا بل أصوات الذي ينتمون إلى (روجيو كالابريا) وكل جنوب ايطاليا أيضا |
| Spartacus bunu bildiği için Kilikyalılarla yaptığı anlaşmalara yardım etmeye zorladı. | Open Subtitles | وعلم (سبارتاكوس) بهذا وأراد مني المساعدة مع الصقليين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 