"الصلبان" - Translation from Arabic to Turkish

• Haçlar
• haçları
• Haç
• haçlara
• haçlarla
• çarmıh
• Haçların

Bir köşede çok ucuza Haçlar duruyor.
مجموعة من الصلبان الرخيصة مكدسة في احدى زوايا المقبرة

Haklarında ne biliyoruz? - Haçlar. Vampirlere zarar verir haçımız var mı?
الصلبان تؤذى مصاصى الدماء هل لدينا صليبا ؟

Yıllar önce, yeni başlarken, biri 'sizi korur' diyerek Haçlar vermişti bize.
قبل سنوات عديدة عندما بدأنا، شخص قدم لنا بعض الصلبان وقال ان تحمينا.

Sonra haçları güçlendiren ritüel danslarını yaparsınız.
ومن ثم تقوم بالرقصات الطقوسية التي تزيد قوة الصلبان

O haçları öldüreceği oğulları için mi dikti?
هل تظن ان هؤلاء الصلبان الثلاثة للابناء الذين يعرف انه سيقوم بقتلهم ؟

İkinci ve üçüncü bölüme, üç tane haçlı Haç, aralarına da dişli geçiş.
الثانية و الثالثة راقصات بين الصلبان الثلاثة

Sonra sahnede yanan Haçlar kullanmaya başladık, yangına körükle gittik galiba.
أعتقد كما اعتدنا على استخدام الصلبان حرق واشياء من هذا القبيل على خشبة المسرح ربما لم يساعد.

Haçlar, kaç kargonun sonraki istasyona taşınacağını gösteriyor.
تُشير الصلبان إلى عدد البضائع التي تحتاج نقلًا إلى المحطة الموالية

Haçlar olan bir yere düştü, sanki mezarlık gibi bir yerdi.
ثم سقطت عند هذه الصلبان عند المقبرة

Haçlar, tabut, hepsi.
الصلبان التوابيت كل هذه الأشياء

Haçlar üzerinde isimler yok, sadece sayılar var.
لا أسماء على الصلبان فقط أرقام

Peki ya şu Haçlar...
.... و ماذا لو كانت تلك الصلبان

-Ya Haçlar?
ماذا عن الصلبان ؟

İnsanlar haçları parçalayıp, azizlerin tasvirlerini kırıp , İsa'yı lekeleyip ve şeytansı ayinlerle küfrederken, ve bu şeyleri iyi niyetten yaptıklarını söyleyip diğerlerini ikna etmeye çalıştıklarında,
عندما حطم الناس الصليب و كسروا الأيقونات، و دنسوا الصلبان ويكفرون بقول أن الطقوس الشيطانية هي صلاة

Burnumun bu kadar yakınında gemi dolaştıran bir sürü soysuz asi varken tutmuş bana kırmızı haçları gösteriyorsun.
وأنت تبحر علي مقربة من أنفي نوع من المتمردين وتريني الصلبان الحمراء

Demek, Drakula haçları böyle es geçebiliyor.
إذن ، هكذا يتجاوز دراكولا الصلبان

Haç kullanmanın günah olduğunu düşünüyor.
يعتقد أن الصلبان لا يجب ان تدنس بوجودها في بيته

Kutsal Su, Haç, İncil. - Ve gümüş.
كــ الماء المقدس الصلبان و الكتاب المقدس

Dick, belki de üyelerinize kovboy müziğinden vazgeçmelerini, Haç yakmayı ve siyahları vurmayı bırakmalarını söyleyebilirsiniz.
حسناً ديك ، يمكن أن تخبر الأعضاء أن يقفوا شراء الموسيقى الريفية التوقف عن إحتراق الصلبان و التوقف عن ضرب الناس السود

Mezarlıklar uygun olmayabilir. Eğer vampirler haçlara tepki veriyorsa.
،لا سبب لتجريف القبور إلاّ إذا كان مصاصوا الدماء يكرهون الصلبان

Köylülerin hikayeleri... sarmısakla... haçlarla... kalbe saplanan kazıklarla ilgili batıl inançlar.
الفلاحون فقط كانوا يروجون خرافات عن الثوم الصلبان

Romalılar senden başka çarmıh yaptıracak adam bulamıyor!
الرومان لا يجدوا من يصنع لهم الصلبان سواك

Haçların oradaydı. Çatıdan görebilirsiniz.
بلى , لقد كانت عند هذه الصلبان . يمكنك رؤيتها من السقف