"الصله" - Translation from Arabic to Turkish

    • bağlantı
        
    • bağlantıyı
        
    • bağı
        
    İlkokul dışında, kızınızla Chad Dunn arasında başka bir bağlantı bulamadık. Open Subtitles بجانب المدرسه الابتدائيه هذه هى الصله الوحيده التى وجدناها بين ابنتك و تشاد دان
    McGee, Wiley ile Agah Bayar arasında bir bağlantı bulabildin mi? Open Subtitles -ماكغي)، هل تمكنت من إيجاد الصله بينه و بين (أغا بيار)؟
    - Peki şu anda ikisi arasındaki bağlantı nedir? Open Subtitles ما هى الصله بينهما الان؟
    Aramızdaki bağlantıyı bir şekilde bulmuş galiba. Open Subtitles أعتقد أنه عرف الصله بيننا بشكل ما
    Ben bağlantıyı çözemedim. Open Subtitles حسناً أنا لا أفهم الصله
    Balık atalarıyla aralarındaki bağı hala koparmış değil. Open Subtitles فهى حتى الأن لم تقطع الصله بينها وبين أجدادها الأسـماك
    bağlantı ne? Open Subtitles ما هى الصله بينهم؟
    - Peki ikisi arasındaki bağlantı nedir? Open Subtitles ما هى الصله
    -Aradaki bağlantıyı anlamıyorum. Open Subtitles - أنا لا أفهم الصله.
    - Kurban arkasını döndüğünde, katil kişisel bir bağı önler, bunun anlamı katil muhtemelen kurbanı tanıyordu. Open Subtitles عندما ألتفت الضحيه مبتعده القاتل تجنب الصله الشخصيه والذي يعني القاتل لربما يعرف الضحيه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more