"الصوت في" - Translation from Arabic to Turkish

• ses
• sesi
• seslendirme

Fakat gerçekte, bulduğum en heyecan verici şey günümüz ses sistemleri yada dalga yayım sistemleri temelde aynı ses üretim ve yansıtma kuralı
لكن في الواقع، الشئ الأكثر إبهاراً أكتشفته كان أن نظام الصوت أو نقل الصوت في هذه الأيام ما يزال مبني على نفس الأساس

Ve kafasındaki ses de bunun çok kolay olacağını söylüyordu.
وذلك الصوت في رأسه أخبره بأن المهمة ستكون بغاية السهولة

Saklı ses köyünü ve sasuke nin yerini bana bildireceksiniz
قرية الصوت في بلاد حقول الأرز و تسليم التقرير للقرية

İçinizde size dünyanın tam tamına nasıl işlediğini bildiğinizi söyleyen o sesi kapatıyor.
يتغلب على الصوت في رأسك الذي يخبرك بأنك تفهم تماماً كيف يعمل هذا العالم

Bu videonun sesi de ikili kod aracılığıyla, darbe kod kiplenimi adı verilen bir teknik yardımıyla saklanır.
الصوت في هذا الفيديو يتم تخزينه أيضًا بصيغة رمز ثنائي، بمساعدة تقنية تسمى تمثيل الشيفرة النبضية.

James Earl bir sürü seslendirme yapar.
جيمس ايرل قام بجزء كبير من ادخال الصوت في هذا العمل

Ve bu nedenle, ses bilimciler aslında işitme engelli kimselerle ve sesin katılımcısı olan bireylerle sürekli iletişim halindedirler.
وإذاً، مهندسو الصوت في الواقع في محادثة مع الناس الذين ضعاف سمع، والذين هم مشاركون في الصوت.

İnsan konuşması nefesimizin ağzımızdaki ses haznesinde ve solunum sistemimizde ustalıkla kontrol edilmesidir.
ان قدرة الانسان على التحدث تعد منتهى البراعة في التلاعب بالانفاس بواسطة حجرة الصوت في حنجرة الانسان وجهازه التنفسي

Düzeneğimiz sinirsel bir ağ kullanıyor, bu ağız bölgelerine ses bilgisini dönüştürerek yerleştiriyor.
يستخدم خط أنابيبنا شبكة عصبية لتحويل وإدخال الصوت في نقاط الفم هذه.

Önünüzde, solunuzda veya sağınızda, hatta arkanızda bile, herhangi bir yere ses koyabilirim ve başınızı çevirdiğinizde, ses ona göre dönecektir.
حيث بإمكاني وضع الصوت في أي مكان أمامكم، علي يساركم أو يمينكم، وحتي ورائكم، وعندما تستديرون سيدور الصوت تبعاً لحركتكم.

[ses rol yapıyor.] Aynı sahnedeki bir dansçı gibi ses, havada ses yörüngeleri oluşturacaktır.
وكراقص على المسرح، الصوت سيكون مشروع مسارات الصوت في الهواء.

ses atıma ve büzüşmeye başlayınca, fizikçilerimiz bir fotonun salınacağını söyleyebiliyorlar.
وبينما يبدأ الصوت في النبض والإنقباض، يمكن لعلماء الفيزياء لدينا تحديد متى سيشع الفوتون.

Sonra siteye girdim ve sitedeki tüm ses silinmişti.
ولكن بعد ذلك ذهبت إلى الموقع وحولت الصوت في موقعي إلى صامت.

Havadaki ses dalgalarından bir milyon kat daha fazla.
اسرع بملايين المرات من موجات الصوت في الهواء

Sonra kafamdaki ses tekrar başladı. Beni deli ediyordu.
بعد ذلك عاد الصوت في رأسي لقد كان يقودني إلى الجنون

Öncelikle akustik ölçümler yardımıyla arabanın dışarıya sesi nasıl yaydığını bilmeliyiz.
لذلك علينا أن نعرف، أولًا وقبل كل شيء، كيف تنشر هذه السيارة الصوت في الخارج عن طريق القياسات الصوتية.

Son miksteki sesi arttırmayacaklarmış.
يريدون رفع الصوت في الميكس الاخير اتصل ب روب

Bu sesi evimizde bir daha duyamayacağımıza inanamıyorum.
لا أصدق أني لن أسمع ذلك الصوت في منزلنـا مجددا أبدا

SAM SOTTO seslendirme Efsanesi ikimize de seslendirme dünyasının "esas oğlanları" derlerdi, bence bu çok eğlenceliydi, çünkü öyle işlenmiş bir sese sahip bir oğlan tanımadım hiç.
"لفترة ما كان يشار لنا بـ " ات -بويز=فرقة موسيقية الصوت في العالم والذي اعتبرته شيئاً مسلياً