"الصور من" - Translation from Arabic to Turkish

• fotoğrafları
• görüntüleri
• resimler
• fotoğraflar
• görüntülerini
• resim

Ve Matty o kameralardan fotoğrafları çıkarıp her hafta web sitesinde yayımlıyor.
ويأخذ ماتي الصور من آلات التصوير تلك وينشرها على موقعه كل أسبوع.

Birinci ve ikinci cinayet mahallilerinden fotoğrafları karşılaştırdım daha yeni.
حسنا,لقد قمت بمقارنة الصور من مسارح الجريمة الاول و الثاني

Hatta kendisinin belirli bir tarza yönelmiş ve işiyle alakalı bazı fotoğrafları dahi görebiliyorsunuz.
و بإمكانكم رؤية بعض الصور من خلال البطاقة الخاصة بزميله في العمل حيث أن لديه ذوق خاص في نوع معين من الصور.

görüntüleri ses dosyalarına çeviriyor. Şifresini çözmek imkansız.
لذلك تقرأ الصور من خلال الأصوات . من المستحيل أن يتم أختراقه

Tüm gün etrafta takılıyor ve dergilerimden resimler kesip duruyor.
إنها فقط موجودة حوله طوال الوقت تقص الصور من مجلاتى

O fotoğraflar kamuya açık bir binaya ait. Hapishane halkın ödediği vergilerle yapıldı.
تمّ التقاط تلك الصور من ملكيّة عامّة، دفع دافعو الضرائب تكاليف ذلك السجن

TH: Bu onun hakkında tabii ki bu ayrıca 160 tünele ait bazı arşiv görüntülerini göstermek içinde bize imkânı tanıdı.
ثوماس هيلم: وهذه هي النهاية، ولكن بالطبع، أيضًا الأنفاق التي يبلغ عددها 160 أعطتنا فرصة لعرض بعض الصور من الأرشيف.

Üstelik, biraz kültür de lazım bizlere, ayrıca, ödevin için de resim çekmen gerekiyor, değil mi?
عدا ذلك، القليل من الثقافة جيد بالنسبة لنا كنت قد حصلت على الصور من تقرير الصحيفة في مدرستك أليس كذلك؟

Dosyada suç mahalli formu ve fotoğrafları ve bundan başka bir şey yok.
لا شيء هنا إلاّ مسدس عيار 24 وبعض الصور من ساحة الجريمة

Topeka'da fotoğrafları çekildiğinde o yoktu.
لقد كان غائبا عندما أخذت هذه الصور من أين لك هذه الصورة

Şey, kızma ama çektiğim fotoğrafları telefondan arkadaşıma gönderdim.
لا تغضب, لقد كنت أرسل الصور من هاتفي إلى صديقتي

Üç olay yerindeki fotoğrafları aldım ve dış mekânların panoramik görüntülerini oluşturdum.
لقد أخذت كل الصور من ثلاثة مسارح للجريمة وانشأت رؤية بانورامية من البيئات الخارجية

Bu fotoğrafları gazeteden aldık fakat gelecekte yollanacak fotoları ele geçirmek istiyoruz.
حصلنا على الصور من الصحيفة لكننا نريد إعتراضها في المستقبل

Demek istediğim dergilerden fotoğrafları alıp tarayıcıdan geçirip internete yükledikten sonra biraz para kazansak.
قصدي هو ان ناخذ بعض الصور من المجلات و ننسخهم,ونرفعهم على النت ونحصل على القليل من المال

görüntüleri arkadaşlarımdan uzman bir dalgıç çekti.
تم التقاط هذه الصور من قبل صديقة لي، واحدة من الغواصين الخبراء.

Sen çaydanlığı hallet. Ben de görüntüleri bulayım.
لو تشغل الغلاية هناك سأجد هذه الصور من أجلك

Burada gösterdiğim bu resimler, Madureira'dan bazı resimler.
هذه الصور التي أعرضها هنا، هي بعض الصور من ماديوريرا

Bütün bu gördüğünüz resimler Bay Breen'in onayını almış filmlerden alınmış karelerdir.
كبّرنا تلك الصور من أفلام وافق عليها السيد برين

Hepimiz Abu Ghraib fotoğraflarını hatırlıyoruz, Irak'ta ne tür bir savaşın sürdüğünü gösteren ve dünyayı şok eden fotoğraflar.
كلنا نتذكر الصور من أبو غريب، والتي صدمت العالم و أظهرت نوع الحرب التي تم خوضها في العراق.

Bunlar, 2006 yılında Kamboçya'da yetimhanede gönüllü olduğum zamana ait fotoğraflar.
هذه بعض الصور من فترة تطوعي في دار للأيتام في كومبوديا عام 2006.

Orada, kendi güvenliğini aklına bile getirmeden alev görüntülerini yakalıyordu.
إنه يقف على الأرض و يلتقط الصور من قلب النيران المتأججة بغض النظر عن سلامته الشخصية

- Koz lazımdı internetten resim buldum.
احتجت لعذر لذا جمعت هذه الصور من الانترنت